301 lines
12 KiB
JSON
301 lines
12 KiB
JSON
{
|
||
"nav": {
|
||
"home": "Inicio",
|
||
"galleries": "Galerias",
|
||
"contact": "Contáctenos",
|
||
"live": "En Vivo",
|
||
"conferences": "Conferencias",
|
||
"conferenceshistory": "Historial de Conferencias",
|
||
"bible_studies": "Estudios Bíblicos",
|
||
"activities": "Actividades",
|
||
"atividades": "Actividades",
|
||
"search": "Buscar",
|
||
"print": "Imprenta",
|
||
"donations": "Donaciones",
|
||
"bibleschool": "Escuela Bíblica",
|
||
"downloads" : "Descargas"
|
||
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"more_galleries": "Ver más galerias",
|
||
"contact_us": "Contáctenos",
|
||
"close": "Cerrar"
|
||
},
|
||
"locale": {
|
||
"en": "English",
|
||
"es": "Español",
|
||
"fr": "Français",
|
||
"pt": "Português"
|
||
},
|
||
"Index": {
|
||
"title": "Últimas conferencias publicadas"
|
||
},
|
||
"Yearlist": {
|
||
"title": "Por fecha"
|
||
},
|
||
"Galleries": {
|
||
"title": "Galerias"
|
||
},
|
||
"Contact": {
|
||
"title": "Contáctenos"
|
||
},
|
||
"Detail": {
|
||
"view": "Ver transcripción",
|
||
"related": "Estudio relacionado"
|
||
},
|
||
"Conferences": {
|
||
"single_title": "Conferencia",
|
||
"title": "Conferencias",
|
||
"activity": "Actividad",
|
||
"duration": "Duración",
|
||
"latest": " - Últimas",
|
||
"homepage": "Últimas Conferencias",
|
||
"downloads": "Descargas",
|
||
"transcription": "Transcripción",
|
||
"translations": "Traducciones",
|
||
"links": "Enlaces",
|
||
"youtube": "Youtube",
|
||
"video": "Video",
|
||
"audio": "Audio",
|
||
"book": "Libro",
|
||
"simple": "Sencillo",
|
||
"epub": "ePub"
|
||
},
|
||
"Activities": {
|
||
"single_title": "Publicación",
|
||
"title": "Actividades",
|
||
"activity": "Publicación",
|
||
"homepage": "Últimas Actividades",
|
||
"bible_study": "Estudio Bíblico #",
|
||
"youtube": "Youtube",
|
||
"video": "Video",
|
||
"audio": "Audio",
|
||
"book": "Libro",
|
||
"simple": "Sencillo",
|
||
"epub": "ePub",
|
||
"translations": "Traducciones",
|
||
"downloads": "Descargas",
|
||
"draft": "Borrador",
|
||
"disclaimer": "Este texto es una transcripción cruda de este Estudio, y no es para ser impreso ni publicado. Una vez que se tenga el texto final para impresión y publicación, esta aclaratoria se eliminará de esta página actual."
|
||
},
|
||
"Print": {
|
||
"title": "Imprenta",
|
||
"categories_list": "Categorias",
|
||
"files": "Archivos"
|
||
},
|
||
"Search": {
|
||
"country": "País",
|
||
"state": "Estado",
|
||
"city": "Ciudad",
|
||
"index": "lgccc_vue",
|
||
"title": "Buscar",
|
||
"filter": "Filtrar",
|
||
"page": "Página",
|
||
"placeholder": "Buscar actividades... (usa \"comillas\" para frase exacta)",
|
||
"hits": "aciertos",
|
||
"hits_per_page": "aciertos por página",
|
||
"hits_retrieved_in": "aciertos logrados en",
|
||
"for": "Buscando",
|
||
"words": "palabras",
|
||
"phrases": "frases",
|
||
"words_tooltip": "Buscar por palabras",
|
||
"phrases_tooltip": "Buscar por frases",
|
||
"instructions": "Selecciona un resultado de busqueda...",
|
||
"tab1": {
|
||
"tab_title": "Actividades"
|
||
},
|
||
"tab2": {
|
||
"tab_title": "Conferencias"
|
||
},
|
||
"tip": "Tip: envuelve en \"comillas\" para frase exacta en ese orden."
|
||
},
|
||
"LocaleSwitcher": {
|
||
"switchLocale": "Idioma:"
|
||
},
|
||
"Homepage": {
|
||
"extract": {
|
||
"title": "",
|
||
"author": "Dr. José Benjamín Pérez",
|
||
"date": "",
|
||
"place": "",
|
||
"p1": "\"Conscientes de que estamos en el tiempo más grande de todos los tiempos; el tiempo en donde Dios está cumpliendo en medio de nosotros todo lo que fue hablado que se estaría cumpliendo, materializando, en medio de la Iglesia, en este tiempo final, en una Gran Carpa Catedral.",
|
||
"p2": "Todo Dios lo está cumpliendo al pie de la letra; porque es Su Palabra la que no puede caer en tierra; sino que esa Palabra hace aquello para lo cual ha sido enviada\".",
|
||
"p3": "",
|
||
"p4": "",
|
||
"p5": "",
|
||
"p6": "",
|
||
"p7": ""
|
||
},
|
||
"news": {
|
||
"p1": "De parte de La Gran Carpa Catedral, su pastor, el Dr. José Benjamín Pérez Matos y toda la congregación de Cayey, Puerto Rico, expresamos nuestras más sinceras condolencias a nuestro hermano José Branham y a toda la familia Branham por la partida de nuestro hermano Billy Paul Branham. ¡Sabemos que muy pronto le veremos nuevamente!",
|
||
"linktext": "Publicación oficial en branham.org",
|
||
"link": "https://branham.org/es/articles/10192023_IHadADream"
|
||
}
|
||
},
|
||
"Live": {
|
||
"title": "En Vivo",
|
||
"tab1": {
|
||
"tab_title": "Internet"
|
||
},
|
||
"tab2": {
|
||
"tab_title": "Satélite Amazonas",
|
||
"tunetitle": "Sintonizar",
|
||
"satelite_title": "Satélite:",
|
||
"frequency_title": "Frecuencia:",
|
||
"polarization_title": "Polarización:",
|
||
"symbolrate_title": "Symbol Rate:",
|
||
"fec_title": "FEC:",
|
||
"satelite_description": "Amazonas 3 – 61° Oeste",
|
||
"frequency_description": "4139.4",
|
||
"polarization_description": "Horizontal (H)",
|
||
"symbolrate_description": "4.543",
|
||
"fec_description": "3/4",
|
||
"tools_title": "Herramientas",
|
||
"button1_title": "Recepción Hispasat / Amazonas",
|
||
"button2_title": "Calculadora de interferencia solar",
|
||
"button3_title": "Apunta tu antena a hispasat",
|
||
"general_title": "Información general",
|
||
"paragraphs": {
|
||
"paragraph_1": "El satélite que se está utilizando para las transmisiones es el satélite Amazonas 3 de Hispasat, el cual está ubicado a 61° Oeste. Las transmisiones son realizadas en la Banda C.",
|
||
"paragraph_2": "Esta es la pisada del satélite en Banda C para las Américas (en dBW):",
|
||
"paragraph_3": "La gráfica para los diámetros de antena recomendados por Hispasat es la siguiente:",
|
||
"paragraph_4": "En las partes más débiles de la pisada (33-36 dBW), y para áreas donde otros impedimentos topográficos o de señales de otras transmisiones hagan más difícil la recepción de la señal, es recomendado tener antenas de 3 metros o de mayor tamaño.",
|
||
"paragraph_5": "Es importante recordar que a mayor tamaño de antena, mayor será la ganancia, y por consiguiente más segura será la recepción."
|
||
},
|
||
"sataudio": {
|
||
"title": "Audio Satelital",
|
||
"paragraph_1": "En el control de su receptor deben tener la opción de poder cambiar el canal stereo de audio que reciben. Los idiomas, según cada par, son los siguientes:",
|
||
"disclaimer": "Por el momento los idiomas estarán disponibles durante las transmisiones en vivo. Próximamente estaremos implementando las traducciones en la programación regular.",
|
||
"stereopair": "Par Stereo",
|
||
"channell": "Canal L (Izquierdo)",
|
||
"channelr": "Canal R (Derecho)",
|
||
"channel_data": {
|
||
"1l": "Español",
|
||
"1r": "Español",
|
||
"2l": "Ingles",
|
||
"2r": "Portugues",
|
||
"3l": "Frances",
|
||
"3r": "Kreyol",
|
||
"4l": "Kinyarwanda",
|
||
"4r": "Swahili",
|
||
"5l": "Kirundi"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"tab3": {
|
||
"tab_title": "Satélite Eutelsat",
|
||
"tunetitle": "Sintonizar",
|
||
"satelite_title": "Satélite:",
|
||
"frequency_title": "Frecuencia:",
|
||
"polarization_title": "Polarización:",
|
||
"symbolrate_title": "Symbol Rate:",
|
||
"fec_title": "FEC:",
|
||
"satelite_description": "Eutelsat 8 West B",
|
||
"frequency_description": "3986",
|
||
"polarization_description": "R",
|
||
"symbolrate_description": "4.543",
|
||
"fec_description": "3/4",
|
||
"general_title": "Información general",
|
||
"tools_title": "Herramientas",
|
||
"button1_title": "Calculadora Eutelsat",
|
||
"paragraphs": {
|
||
"paragraph_1": "Ya estamos realizando pruebas en el satélte Eutelsat 8 West B, en la posición 8° Oeste.",
|
||
"paragraph_2": "Es importante que tengan:",
|
||
"paragraph_3": "1. Antenas para banda C, con LNBs de polarización CIRCULAR. La recomendación es antenas de 3.0M o más. Mientras más grande la antena, mejor calidad de recepción se puede obtener.",
|
||
"paragraph_4": "2. Receptores FTA (free to air) compatibles con MPEG-4, con DVB-S2, y modulación 8PSK.",
|
||
"paragraph_5": "Pueden usar este enlace para calcular los datos de azimuto y elevación de la antena en su localización: https://www.eutelsat.com/deploy_SorbamLight/pages/azimuthElevation.do?action=init",
|
||
"paragraph_6": "Parámetros de recepción para nuestra prueba de señal:",
|
||
"paragraph_7": "Frecuencia: 3986",
|
||
"paragraph_8": "Symbol Rate: 4543",
|
||
"paragraph_9": "Polaridad: R",
|
||
"paragraph_10": "Cuando reciban la señal, por favor envíen un reporte incluyendo su localidad a: lgcctv!carpa.com"
|
||
},
|
||
"sataudio": {
|
||
"title": "Audio Satelital",
|
||
"paragraph_1": "En el control de su receptor deben tener la opción de poder cambiar el canal stereo de audio que reciben. Los idiomas, según cada par, son los siguientes:",
|
||
"disclaimer": "Por el momento los idiomas estarán disponibles durante las transmisiones en vivo. Próximamente estaremos implementando las traducciones en la programación regular.",
|
||
"stereopair": "Par Stereo",
|
||
"channell": "Canal L (Izquierdo)",
|
||
"channelr": "Canal R (Derecho)",
|
||
"channel_data": {
|
||
"1l": "Español",
|
||
"1r": "Español",
|
||
"2l": "Ingles",
|
||
"2r": "Portugues",
|
||
"3l": "Frances",
|
||
"3r": "Kreyol",
|
||
"4l": "Kinyarwanda",
|
||
"4r": "Swahili",
|
||
"5l": "Kirundi"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"social_networks": {
|
||
"network_1": {
|
||
"title": "Telegram",
|
||
"url": "https://t.me/gccinfo",
|
||
"icon": "fab fa-telegram",
|
||
"color": "#0088cc"
|
||
},
|
||
"network_2": {
|
||
"title": "YouTube",
|
||
"url": "https://www.youtube.com/user/grancarpacatedral",
|
||
"icon": "fab fa-youtube",
|
||
"color": "#ff0000"
|
||
},
|
||
"network_3": {
|
||
"title": "Facebook",
|
||
"url": "https://www.facebook.com/GCarpaCatedral",
|
||
"icon": "fab fa-facebook",
|
||
"color": "#3b5998"
|
||
},
|
||
"network_4": {
|
||
"title": "Instagram",
|
||
"url": "https://www.instagram.com/grancarpacatedral",
|
||
"icon": "fab fa-instagram",
|
||
"color": "#5851db"
|
||
},
|
||
"network_5": {
|
||
"title": "Twitter",
|
||
"url": "https://twitter.com/gcarpacatedral",
|
||
"icon": "fab fa-twitter",
|
||
"color": "#00acee"
|
||
}
|
||
},
|
||
"table": {
|
||
"day": "Día",
|
||
"date": "Fecha",
|
||
"activity": "Act.",
|
||
"title": "Título",
|
||
"city": "Ciudad",
|
||
"state": "Estado",
|
||
"country": "País",
|
||
"duration": "Duración"
|
||
},
|
||
"ui": {
|
||
"changeView": "Cambiar Vista",
|
||
"downloads": "Descargas",
|
||
"grid": "Rejilla",
|
||
"list": "Lista",
|
||
"table": "Tabla",
|
||
"timeline": "Linea de Tiempo",
|
||
"back": "Volver",
|
||
"filter": "Filtrar",
|
||
"dateFilter": "Por Fecha",
|
||
"countryFilter": "Por País",
|
||
"letterFilter": "Por Título",
|
||
"year": "Año",
|
||
"month": "Mes",
|
||
"country": "País",
|
||
"city": "Ciudad",
|
||
"all": "Todos",
|
||
"hitsPerPage": "Aciertos por página",
|
||
"results": "Resultados",
|
||
"library": "Biblioteca",
|
||
"openSidebar": "Expandir Mi Listado",
|
||
"closeSidebar": "Minimizar Mi Listado",
|
||
"openResults": "Expandir resultados",
|
||
"closeResults": "Minimizar resultados"
|
||
}
|
||
} |