diff --git a/app/components/searchPanel/SearchPanel.vue b/app/components/searchPanel/SearchPanel.vue
index 44da280..0439436 100644
--- a/app/components/searchPanel/SearchPanel.vue
+++ b/app/components/searchPanel/SearchPanel.vue
@@ -599,12 +599,12 @@ function metaLocation(meta: DocMeta | undefined): string {
           class="px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs transition-all duration-200 whitespace-nowrap"
           :class="!exactSearch ? 'bg-white dark:bg-gray-900 text-gray-900 dark:text-white font-semibold shadow-sm' : 'text-white/40 font-normal'"
           @click.stop="exactSearch = false"
-        >Palabra</button>
+        >{{ t('search.word') }}</button>
         <button
           class="px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs transition-all duration-200 whitespace-nowrap"
           :class="exactSearch ? 'bg-white text-primary font-semibold shadow-sm' : 'text-gray-400 dark:text-gray-400 font-normal'"
           @click.stop="exactSearch = true"
-        >Frase</button>
+        >{{ t('search.phrase') }}</button>
       </div>
     </div>
 
diff --git a/app/pages/entrelineas.vue b/app/pages/entrelineas.vue
index 9afae2c..e8f8e90 100644
--- a/app/pages/entrelineas.vue
+++ b/app/pages/entrelineas.vue
@@ -334,12 +334,12 @@ function highlightedFor(hit: TypesenseHit, field: string): string | null {
               class="px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs transition-all duration-200 whitespace-nowrap"
               :class="!exactSearch ? 'bg-white dark:bg-gray-900 text-gray-900 dark:text-white font-semibold shadow-sm' : 'text-white/40 font-normal'"
               @click.stop="exactSearch = false"
-            >Palabra</button>
+            >{{ t('search.word') }}</button>
             <button
               class="px-2.5 py-0.5 rounded-full text-xs transition-all duration-200 whitespace-nowrap"
               :class="exactSearch ? 'bg-white text-primary font-semibold shadow-sm' : 'text-gray-400 dark:text-gray-400 font-normal'"
               @click.stop="exactSearch = true"
-            >Frase</button>
+            >{{ t('search.phrase') }}</button>
           </div>
         </div>
         <p class="mt-1.5 flex items-center gap-1 text-[11px] text-dimmed">
diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index 4f853cd..bd38983 100644
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -13,6 +13,8 @@
     "changelog": "What's New"
   },
   "search": {
+    "word": "Word",
+    "phrase": "Phrase",
     "placeholder": "Search for...",
     "searching": "Searching...",
     "tip": "Tip: wrap in \"quotes\" for exact phrase in that order.",
diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json
index c6ea1d0..9ee3a84 100644
--- a/lang/es.json
+++ b/lang/es.json
@@ -49,6 +49,8 @@
         "hits_per_page": "aciertos por página",
         "hits_retrieved_in": "aciertos logrados en",
         "for": "Buscando",
+        "word": "Palabra",
+        "phrase": "Frase",
         "words": "palabras",
         "phrases": "frases",
         "words_tooltip": "Buscar por palabras",
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
index 4b979e7..3f58875 100644
--- a/lang/fr.json
+++ b/lang/fr.json
@@ -13,6 +13,8 @@
         "changelog": "Nouveautés"
     },
     "search": {
+        "word": "Mot",
+        "phrase": "Phrase",
         "placeholder": "Rechercher des activités",
         "publication": "Publicación",
         "draft": ""
diff --git a/lang/pt.json b/lang/pt.json
index 76297c3..c96b09b 100644
--- a/lang/pt.json
+++ b/lang/pt.json
@@ -13,6 +13,8 @@
         "changelog": "Novidades"
     },
     "search": {
+        "word": "Palavra",
+        "phrase": "Frase",
         "placeholder": "Digite para pesquisar...",
         "publication": "Publicação",
         "draft": "Borrador",