---
title: 'El Ángel diferente a los demás cumpliendo el Séptimo Sello (al otro lado de la frontera)'
date: 2024-09-01
activity: 3
place: 
city: Ciudad Juárez
state: Chihuahua
country: MX
duration: 00:00:00
public: false
thumb: https://directus.carpa.com/assets/308ad5f6-c42d-4aa2-9b6a-1754fd8bda8b.jpg
youtube: https://youtu.be/ma6SjICyIVY
translations:
  - "[en](eng-2024-09-01-3-the_angel_different_from_the_rest_fulfilling_the_seventh_seal_on_the_other_side_of_the_border-CIUMX)"
files:
  - "[audio](https://directus.carpa.com/assets/6d8d5572-5b5d-478f-ad92-9d8b57cfca51)"
  - "[booklet](https://directus.carpa.com/assets/3b16482c-4afc-40bd-b633-0a284482254c)"
  - "[simple](https://directus.carpa.com/assets/483587af-f616-4795-a21f-bfcc5f92d146)"
---
(Tercera actividad)

<span style="font-size: 10pt; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">\[Un promedio de 2000 personas de diferentes partes de México, y algunos internacionales, acudieron a la actividad realizada en la iglesia “El Ángel Mensajero”. La asistencia comenzó desde el jueves para estar siguiendo todos los Estudios Bíblicos del fin de semana, donde también se hizo presente el misionero internacional Miguel Bermúdez Marín, en espera de dar recibimiento al Dr. José Benjamín Pérez Matos el domingo en la tarde, luego de su visita por El Paso, Texas, EE.UU., al ser ciudades fronterizas –Editor\]</span>

**El Ángel diferente a los demás cumpliendo el Séptimo Sello** **(al otro lado de la frontera)** *Dr. José Benjamín Pérez Matos*

Muchas gracias, Miguel.

Muy buenas tardes a todos los presentes acá en Ciudad Juárez, México, y un saludo muy especial a mi amigo, mi hermano, el misionero Miguel Bermúdez Marín. “Con permiso”, \[dice\] Miguel; concedido, puedes pasar si quieres (para que lo ayudes allí a Miguel).

Que Dios lo bendiga grandemente, a nuestro hermano Miguel Bermúdez Marín. Y antes yo decía: “Cuando yo vea a Miguel le voy a dar un abrazo bien fuerte”; y ya le he dado unos cuantos, y los que faltan. O sea, Dios me ha permitido verlo en cada ocasión que puedo estar con él en estas actividades, las cuales son de gran bendición y crecimiento espiritual para todos nosotros.

En Apocalipsis, capítulo 8, verso 1 en adelante, nos dice:

 **Apocalipsis 8:1**

<sup>*1*</sup> *Cuando abrió el séptimo sello, se hizo silencio en el cielo como por media hora.*

<sup>*2*</sup> *Y vi a los siete ángeles que estaban en pie ante Dios; y se les dieron siete trompetas.*

<sup>*3*</sup> *Otro ángel vino entonces y se paró ante el altar, con un incensario de oro; y se le dio mucho incienso para añadirlo a las oraciones de todos los santos, sobre el altar de oro que estaba delante del trono.*

<sup>*4*</sup> *Y de la mano del ángel subió a la presencia de Dios el humo del incienso con las oraciones de los santos.*

<sup>*5*</sup> *Y el ángel tomó el incensario, y lo llenó del fuego del altar, y lo arrojó a la tierra; y hubo truenos, y voces, y relámpagos, y un terremoto.*

\[JBP\] En estos días hemos estado en algunos lugares en los Estados Unidos. Y pasamos de Puerto Rico a Phoenix; de Phoenix nos fuimos en carro a Tucson; y de Tucson volamos a El Paso; y de El Paso nos vinimos en carro a México.

Y hay eventos que los vamos a ir conociendo cuando ya están cumplidos; porque si se dicen antes, imagínense cuántos hubiesen aparecido a hacer lo mismo; y eso yo lo tenía guardado hasta que cumpliera los 50 años, lo cual fue mandado por él.

Y eso yo no lo dije, y estuvo ahí guardado en el corazón; y cada vez, por poco se me escapaba.

Y yo: “¿Cuándo llegará mi cumpleaño?”. Pero muchos, miren, unos hablando a favor y en oración, y creyendo lo que Dios estaba cumpliendo y está cumpliendo; y aunque quizás al principio muchos no entendían, pero lo creían. Otros: *“Este salió con esto por ahí”*.

Pero vean, si no se habla…, o vamos a decir, si se habla pues produce más imitadores, y puede también producir creyentes manufacturados; y como no se da a conocer las etapas por dónde va el Séptimo Sello: el creyente se mantiene firme; pero el incrédulo, el burlador, ese rápido sale y rápido se presenta \[se descubre\] (como no entiende…).

Pero vean ustedes, vamos conociendo a medida que Dios va cumpliendo esas fases del Séptimo Sello; lo cual es el cumplimiento de ese Ángel que era diferente a los demás.

Y cuando todo se estaría llevando a cabo, él me decía: <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “No creas que se te va a hacer fácil”. Hubo una advertencia. <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “No creas que todos van a creer, Benjie”</span>. Porque el ministerio final es un ministerio de separación, de segregación, lo cual es los Dos Olivos: Moisés y Elías.</span>

Y es una etapa dura, porque se entra de lleno a ese cambio de dispensación; lo cual pensábamos que había ocurrido; y miren, luego cuando él entonces nos habla un poquito más abiertamente, y nos dice:

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #ff0000;">\[WSS\] “La Puerta de la Dispensación de la Gracia está por cerrarse”.</span>

—“¡Adiós!, pero ¿en dónde estábamos entonces?”.

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #ff0000;">\[WSS\] “Pronto se abrirá la puerta de la Dispensación del Reino”<sup>[1](#sdfootnote1sym)</sup>.</span>

Y vean, en el mensaje de hoy todo lo que él nos habló allí, en donde él estaba mostrando que cuando terminara Su Obra de Intercesión en el Cielo tomaría el Título de Propiedad, lo abriría en el Cielo y se lo entregaría al instrumento, al hombre que estaría en la Tierra en medio de Su Iglesia; por lo tanto, tenía que ser un hombre, un instrumento que estuviera vivo; y luego, al final, habló algo allí que, vean que automáticamente, por sentido común, vamos a decir, cuando dice que <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] cuando llegara al final, solamente estaría tres días y medio ausente.</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] Yo me traje el… si lo tienen allí. Dice:

\[Mensaje de estudio de hoy domingo, 1 de septiembre, 2024\]

<span style="color: #ff0000;">**EL HOMBRE QUE RECIBE LA VESTIDURA, EL CABALLO Y LA CORONA DEL REY (Y EL CETRO) (Reunión de Ministros)** *Dr. William Soto Santiago Lunes, 16 de noviembre de 2009 (Segunda actividad) Bogotá, Colombia*</span>

<span style="color: #ff0000;">\[PÁG. 29\] Bueno, todo eso lo va a hacer EL HOMBRE QUE RECIBE LA VESTIDURA, EL CABALLO Y LA CORONA DEL REY; a través de ese hombre, Cristo lo va a llevar a cabo; porque será Cristo en Espíritu Santo, el Espíritu Santo a través del instrumento que Él tenga, obrando todas esas cosas. Y Dios lo cuidará.</span>

<span style="color: #00ccff;">\[JBP\] <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “Yo estaré contigo”</span><span style="color: #00ccff;">, me decía.</span> <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “Yo estaré contigo…”</span><span style="color: #00ccff;">. ¿Ah? Aquí es la página 30, ¿allá es la página? ¿30? Ah, página 30. Es que este, yo no sé si este es el que se le quita algunas cositas. O sea, cuando es el folleto de llamamiento y eso, pues eso se corta; lo cual él me decía:</span> <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “Corta esas partes y entrégalo sin eso de los llamamientos ni… todo eso cuando yo hago los llamamientos, eso lo quitas, y eso es lo que le vas a entregar a la congregación”</span><span style="color: #00ccff;">.</span></span>

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #00ccff;">Dice:</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] … el Espíritu Santo a través del instrumento que Él tenga, obrando todas esas cosas. Y Dios lo cuidará.</span>

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #00ccff;">\[JBP\] Ahí él me decía: <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “Yo estaré contigo”</span>.</span>

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #00ccff;">Ahora, Dios ha estado siempre cuidando y guardando a Sus mensajeros todo el tiempo; y más hoy.</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] Y Dios lo cuidará. Y cuando llega el tiempo de que tenga que partir, pues será en el tiempo destinado por Dios; pero será por tres días y medio, unas vacaciones o un paseíto al Paraíso.</span>

\[JBP\] Ahora, tres días después ¿regresó el hermano Branham?

Tres días después ¿regresó el hermano William?

Pues mire, por…, vamos a decir, por lógica, tienen que buscar entonces un instrumento que va a cumplir eso; pues tiene que estar vivo.

Y entonces los que no quieren creer, porque dicen: *“No, lo que pasa es que él va a volver, y entonces va a morir”*; o sea, lo quieren que vuelva para que muera otra vez (mira el amor que le tienen), para regresar al Paraíso, para entonces traérselo. ¡Tienen un enredo! Ese es el bollo de hilo que dice ahí en esa visión<sup>[2](#sdfootnote2sym)</sup>; y cada vez están más enredados.

Pero miren algo bien tremendo que leímos hoy ahí en el libro de <span style="color: #333399;">*Los Sellos*, que dice que <span style="color: #333399;">\[WMB\] “Dios, su Padre, los cegó</span> (al pueblo hebreo)<span style="color: #333399;">”</span><sup>[3](#sdfootnote3sym)</sup>. Y Dios entonces por Su gracia, vean, los perdona, porque Él mismo los cegó.</span>

Ahora…, vean, una cosa es Dios cegar a una persona, que Él lo haga con un propósito; pero otra cosa es que el diablo sea el que ciegue a esa persona; ahí no va a haber gracia que se aplique. Ahora miren <span style="color: #ff0000;">\[**(RM) “EL HOMBRE QUE RECIBE LA VESTIDURA, EL CABALLO Y LA CORONA DEL REY (Y EL CETRO)”**\]:</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] \[PÁG. 30\] Recuerden que Cristo se dio un paseo al Paraíso, aunque tuvo que pasar por otro sitio que no era muy bueno, donde tuvo una batalla y donde obtuvo las llaves del infierno y de la muerte, quitándoselas al diablo<sup>[4](#sdfootnote4sym)</sup>.</span>

\[JBP\] Ahora, vean ustedes, ese instrumento pasará por esa etapa dura, difícil; pero será tres días y medio. Ahí sí que se cumplirá esa parte de que lo volveremos a ver rápido.

El hermano Miguel era uno de los que esperaba al hermano Branham, porque eso era lo que decían las profecías. Había Escrituras que tenían que cumplirse, y todo enfocaba pues que era el hermano Branham; esperaron uno, dos, tres días, cuatro días. ¿En enero fue que vinieron a enterrar…? (¿verdad?, ¿en enero?, ¿al hermano Branham?) \[Hno. Miguel: *En abril*\]. ¿O abril? Pero en enero pasó algo, hay una fecha en enero que… después lo buscamos<sup>[5](#sdfootnote5sym)</sup>. En abril, imagínese: enero, febrero, marzo, abril.

Igual con nuestro hermano William: pasó primer día, segundo día, tercer día; y vean ustedes: no regresó.

Ahora, el pueblo tenía que estar pendiente, vigilando, dónde Dios estaría cumpliendo la promesa de ese Ángel que era diferente a los demás.

De lo cual, miren, en este mensaje… yo lo traje para ver si podíamos hablar de esto, es un extracto que tenía aquí sacado; pero ya que tenemos este tiempito acá…; íbamos a pasar el video del resumen…, que también lo podemos pasar \[todos dijeron: *“¡Amén!”*\]. O sea que no me voy a poder quedar con esto ni con el video tampoco. O sea que voy a compartir con ustedes esto que ya había estado estudiando…, incluso hasta le puse tema: <span style="color: #00ccff;">**“EL ÁNGEL DIFERENTE A LOS DEMÁS CUMPLIENDO EL SÉPTIMO SELLO”**, y ahí entre paréntesis: <span style="color: #00ccff;">**“(AL OTRO LADO DE LA FRONTERA)”**</span>.</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] Ahora… miren, en este mensaje nos dice nuestro hermano William:

<span style="color: #ff0000;">**LAS ETAPAS DEL SÉPTIMO SELLO (Reunión de Ministros)** *Dr. William Soto Santiago Sábado, 28 de febrero de 2009 São Paulo, Brasil*</span>

<span style="color: #ff0000;">Ustedes busquen en el libro de *Los Sellos*, y encontrarán en la página 469 que dice del Ángel que era diferente a los demás, dice: “Este era el que tenía el Séptimo Sello”.</span>

<span style="color: #ff0000;">Y hoy 28 de febrero estamos recordando la ocasión en que siete ángeles le aparecieron al reverendo William Branham, y uno de ellos era diferente a los demás. Y el reverendo William Branham dice de ese Ángel: “Ese era el que tenía el Séptimo Sello”.</span>

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #00ccff;">\[JBP\] Eso es la página 469 de <span style="color: #333399;">*Los Sellos*</span>.</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] Y esos ángeles que aparecieron, siete de ellos, que aparecen allá en el Cielo, porque el reverendo William Branham en espíritu fue arrebatado y estuvo con ellos, ¡él ve siete!, pero ¿cuántos hubo allí contando al reverendo William Branham? Hubo ocho.</span>

<span style="color: #ff0000;">Cuando él mira, ve siete; el séptimo era diferente a los demás, y ese es el que tiene el Séptimo Sello. Y por consiguiente, con la Venida de ese Ángel, el Séptimo Sello estará en la Tierra</span> <span style="color: #00ccff; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">(\[JBP\] con la Venida de ese Ángel el Séptimo Sello estará en la Tierra)</span><span style="color: #ff0000;">. Los otros ángeles son los mensajeros de las siete edades de la Iglesia; cada uno de ellos tuvo que venir a la Tierra.</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] En el libro de <span style="color: #333399;">***Citas***, en la <span style="color: #333399;">página 41</span>, <span style="color: #333399;">párrafo 332</span>, dice:</span>

<span style="color: #333399;"> *332*<sup>*[6](#sdfootnote6sym)*</sup> *- “*<sup>*\[292\]*</sup> *‘He aquí, Él viene con las nubes…’.*</span>

<span style="color: #333399;"><sup>*293*</sup> *Ahora, ¿cómo viene? ‘Con nubes’. ¿Qué clase de nubes? Nubes de Gloria. No unas de estas nubes tronadoras o nubes de lluvia, sino nubes de Gloria.*</span>

<span style="color: #333399;"><sup>*294*</sup> *Si usted mira en qué clase de nube es envuelto cuando Pedro y ellos vieron Su visión en el Monte de la Transfiguración, una nube lo sombreó, Sus vestiduras brillaron. Fue envuelto con una nube, el poder de Dios”.*</span>

\[JBP\] Él escribe ahí arriba:

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>Monte de la Transfiguración</u>*».</span>

<span style="color: #ff0000;">«*<u>La Venida del Señor en la Nube o Columna de Fuego</u>*».</span>

Eso fue lo que vio el reverendo William Branham en el cumplimiento de la Visión de la Carpa: la Columna de Fuego hablándole a alguien más arriba de donde él estaba.

Y a la izquierda escribe también hacia arriba: <span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>El Pilar de Fuego</u>*».</span> Y abajo de ese párrafo escribe: <span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>Apoc. 10:1-11</u>*».</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] Ahora, sigue diciendo él en este mensaje <span style="color: #ff0000;">\[**“LAS ETAPAS DEL SÉPTIMO SELLO”**\]:</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] Ese Ángel que es diferente a los demás también está prometido para venir y cumplir el Séptimo Sello. Si no viene, pues no se cumple el Séptimo Sello; pero si viene, sí se cumple el Séptimo Sello.</span>

\[JBP\] Vean, y ha venido. Está cumpliendo el Séptimo Sello.

\[*Dr. José B. Pérez*\] En la <span style="color: #333399;">página 42, <span style="color: #333399;">párrafo 344</span>, dice <span style="color: #333399;">\[***Citas***\]</span>:</span>

<span style="color: #333399;"> *344*<sup>*[7](#sdfootnote7sym)*</sup> *- “*<sup>*\[217\]*</sup> *‘De su boca sale una espada de dos filos’: la Palabra. Y finalmente, por Su Palabra, cuando Ella es manifestada a todos los hijos de Dios, Él pisará cada nación con Su Palabra, por Su Espada filosa”.*</span>

\[JBP\] Hay varias formas de pisar, de caminar. Ahora mismo estamos caminando: recorriendo.

<span style="color: #333399;"> *344 - “*<sup>*\[219\]*</sup> *Y ahora la Palabra es hecha carne en Su Iglesia, morando entre nosotros. Sus ángeles en Su mano ministrando. Dios depende de Su Iglesia. Dios está confiando en nosotros, los de esta edad, para traer esta luz del Evangelio a un mundo moribundo y tradicional, atado por demonios. Dios está poniendo esta carga en usted y en mí. ¡Ay de nosotros si los paganos mueren sin saber! (…).*</span>

<span style="color: #333399;"><sup>*220*</sup></span>*<span style="color: #333399;"> De Su boca sale una espada de dos filos</span>* (\[JBP\] a la izquierda escribe): <span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>la Espada</u>*»</span>*<span style="color: #333399;">, despierta a los paganos</span>* (\[JBP\] y ahí escribe):<span style="color: #ff0000;"> *\[WSS\] «<u>a la realidad</u>*»</span><span style="color: #333399;">*. Algo tiene que pasar uno de estos días”.*</span>

\[JBP\] Encima escribe:

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>Hoy la Palabra hecha carne</u>*».</span>

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>La Espada = la Palabra. Apoc. 19</u>*».</span>

\[JBP\] Esto como que ya es la continuación del mensaje de por la mañana.

\[*Dr. José B. Pérez*\] Sigue diciendo nuestro hermano William <span style="color: #ff0000;">\[**(RM)** **“LAS ETAPAS DEL SÉPTIMO SELLO”**\]:</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] Así también como para cada edad, cuando vino el mensajero, el ángel mensajero de cada edad, se cumplió la edad para ese mensajero. Y si viene el Ángel que era diferente a los demás, que cuando lo ve el reverendo William Branham ve que es el séptimo, porque no se está contando él…; pero ese séptimo también es el octavo. Y si ese octavo Ángel viene, pues entonces surge una octava edad: la Edad de la Piedra Angular, la Edad de la Adopción; ese será el mensajero para esa edad, como cada ángel mensajero de las edades que estaban allí representados pues fue el mensajero correspondiente a su tiempo. Tan sencillo como eso. Y vamos a dejarlo ahí quietecito.</span>

\[JBP\] Siempre decía, cuando iba a entrar a ese tema del Séptimo Sello, él decía: <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “Vamos a dejar eso quietecito”. Pero vean, después que se dejaron los bautismos y todo lo correspondiente a la Dispensación de la Gracia…</span>

¿Sabe que conseguí los audios que le mandé al hermano Miguel?, y hay una reunión que tuvo el hermano Miguel en un lugar, eh…, donde habló de…: “Bueno, me llamó Benjie, me dijo que ya dejáramos los llamamientos”; tengo ese audio de Miguel, y lo que habla allí… No te apures, Miguel, que hablaste bien. Muy prudente ahí Miguel: “Oye, pero no entendemos ahora, pero algo está pasando, y ya vamos a ver lo que Dios tiene en Su Programa”.

Vean, Miguel fue obediente ahí; porque miren, ese cambio, cuando él me dijo: <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “Llama a Miguel y dile”, yo le dije…, eso fue en diciembre, creo que está ahí el…; y después Miguel lo habló en una reunión, y él me dijo: <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “¿Qué dijo Miguel?”</span>. — \[JBP\] “Ah, es fácil, hermano William; sí, mira, aquí me pasaron, escúchalo”. Lo escuchó.</span>

Y luego en enero o febrero 2 por ahí, hermano Miguel (también me… ahí tengo también el audio que él me mandó)…; y yo le dije al hermano William: \[JBP\] “Mira, Miguel me está diciendo que siempre vienen personas nuevas al auditorio, que qué hacemos con esas personas”. Y ahí fue que él me dijo: <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “Dile ¡esto!, pero dilo a todo el pueblo”. Y ahí fue que yo creo que estaba encaramado encima de un andamio. Porque yo le dije:</span>

— \[JBP\] “¿Quieres que lo diga el domingo?”.

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #ff0000;">— \[WSS\] “No, cuando vayas a dar algún resumen de la construcción, ahí; háblalo ahí mismo”.</span>

— \[JBP\] “Ah, pues voy a dar ahora; porque voy a hacer un trabajo ahí”.

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #ff0000;">— \[WSS\] “Pues ¡ahí mismo!, háblalo; y vienes acá y me pones lo que hablaste”.</span>

Y después lo que me dijo fue: <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “Lo hablaste muy suave”. (Jeje). O sea, para colmo, cogí un regaño, jejeje.</span>

Vean cómo los cambios los estuvimos viendo, como dijo allí: que íbamos a estar viendo ese cambio de Cordero a León; y fue en una forma tan sencilla. Y recuerdo que seguimos hablando esos días, ya ahí estaba poniéndose delicado cada vez más y más (comienzos del 2019), y cuando se hacía *así* con la barba \[acariciando la barba –Ed.\], y me decía: <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “¿Recuerdas que te dije que te la quitaras?”.</span>

— \[JBP\] “Sí, hermano William, recuerdo que…”.

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #ff0000;">— \[WSS\] “Así tienes que estar de ahora en adelante: sin barba”.</span>

Y otras cosas más allí; solamente les voy a decir una, y ya con eso van a saber; me dijo: <span style="color: #ff0000;">\[WSS\] “¿Cómo fue que los hermanos de José vieron a José en Egipto?”. Y yo… \[Expresando con su rostro confusión, el Dr. JBP frunce el ceño y se rasca la cabeza –Ed.\].</span>

Vean…, como un gentil.

Hay un lugar, está por aquí, yo creo que en este de <span style="color: #333399;">“FIESTA DE LAS TROMPETAS”, en el libro de <span style="color: #333399;">*Citas*</span>, donde dice: <span style="color: #333399;">\[WMB\] “vestidura occidental”</span>, <span style="color: #333399;">“jefe indio”</span> o <span style="color: #333399;">“un jefe indio”</span>. Hay un sitio que habla de ese sueño del jefe indio, y hay una partecita que habla del jefe occidental - de la vestimenta occidental.</span>

En lo que lo consiguen vamos a seguir para ir adelantando. Sigue diciendo nuestro hermano William <span style="color: #ff0000;">\[**(RM)** **“LAS ETAPAS DEL SÉPTIMO SELLO”**\]:</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] Así también como para cada edad, cuando vino el mensajero, el ángel mensajero de cada edad, se cumplió la edad para ese mensajero. Y si viene el Ángel que era diferente a los demás, que cuando lo ve el reverendo William Branham ve que es el séptimo, porque no se está contando él…; pero ese séptimo también es el octavo. Y si ese octavo Ángel viene, pues entonces surge una octava edad: la Edad de la Piedra Angular, la Edad de la Adopción; ese será el mensajero para esa edad, como cada ángel mensajero de las edades que estaban allí representados pues fue el mensajero correspondiente a su tiempo. Tan sencillo como eso. Y vamos a dejarlo ahí quietecito.</span>

\[JBP\] Lo quise leer nuevamente, porque vean, cada ángel mensajero fue enviado a la Tierra en el tiempo correspondiente y en el territorio correspondiente; y tenía que ser de la manera común de ese pueblo.

\[*Dr. José B. Pérez*\] ¿Consiguieron el sitio? Vamos a ver si ya me lo consiguieron por acá. Es donde habla del jefe indio. ¿1410? 1410, 158, vamos a ver allí. Eso es cuando él está relatando allí de ese sueño o visión. Vean, pero para no leer todo eso; en la derecha de esa <span style="color: #333399;">página 158, arriba, ahí es que dice <span style="color: #333399;">\[***Citas***\] \[antigua revisión\]</span>:</span>

<span style="color: #333399;"> *1410*<sup>*[8](#sdfootnote8sym)*</sup> *- “*<sup>*\[269\]*</sup> *Ellos los llaman platillos voladores, o sea lo que fuere. Ellos no saben.*</span>

<span style="color: #333399;"><sup>*270*</sup> *Él dijo: ‘Y yo lo vi venir, y lo miré. Y lo que era, era un hombre sobre un caballo. Y él venía con velocidad de relámpago. Y vi que él iba a bajar en frente de mí. Y paré mi coche, salí fuera. Cuando lo hice, un caballo estaba parado en el camino, un gran caballo blanco militar andando en una cabriola’. Eso es la Palabra, por supuesto, ustedes lo saben, andando una cabriola.*</span>

<span style="color: #333399;"><sup>*271*</sup></span>*<span style="color: #333399;"> Él dijo: ‘Había un hombre sentado allí encima. Él estaba vestido de vestidura occidental…</span>* <span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>occidental</u>*»</span><span style="color: #333399;"> *no fue un vaquero, sino que pareció un jefe sobre un cuerpo de tropas montadas o algo. (¿Ven?, toda su autoridad de jefe, del oeste…)”.*</span>

\[JBP\] Ahí él escribe arriba:

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>Los platillos voladores</u>*».</span>

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>vestidura occidental = el velo de carne</u>*» </span>(¿ve?<span style="color: #333399;">)</span><span style="color: #333399;">.</span>

<span style="color: #333399;"> *1410 - “*<sup>*271*</sup>*(Los indios sobre los indios, cuerpo de tropas montadas sobre los…). El hombre tuvo su sombrero sumido, y estaba mirando de lado. Y cuando él se volvió de lado’, él dijo, ‘era usted, hermano Branham. Usted nunca habló así antes’. Usted dijo: ‘¡Junior!’. Le llamó tres veces. Él dijo: ‘Yo le diré a usted qué hacer’. ‘Entonces usted estiró las riendas de este caballo. Él hizo cerca de tres galopes tendidos y salió a los cielos, y usted se había ido ¡hacia el oeste!’”.*</span>

\[JBP\] Ahí escribe al lado, hacia arriba:

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>Apoc. 19:11-19</u>*».</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] En este mensaje: <span style="color: #333399;">**“FIESTA DE LAS TROMPETAS”**<sup>**[9](#sdfootnote9sym)**</sup>, es en la página 39; allí nos dice:</span>

<span style="color: #333399;"><sup>*\[240\]*</sup> *El mismo Evangelio, el mismo Cristo que vivió en carne allá en el principio, en la gente oriental, vivirá otra vez en la gente occidental en el tiempo del fin.*</span>

\[El Dr. JBP lo vuelve a repetir\]:

<span style="color: #333399;"><sup>*\[240\]*</sup> *… el mismo Cristo que vivió en carne allá en el principio, en la gente oriental, vivirá otra vez en la gente occidental en el tiempo del fin.*</span>

\[JBP\] Él escribe allí: <span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>El Mesías vivió ayer entre los orientales, y hoy entre los occidentales</u>*».</span>

¡Jejeje! Vean.

\[*Dr. José B. Pérez*\] Ahora, ahí sigue diciendo nuestro hermano William <span style="color: #ff0000;">\[**(RM)** **“LAS ETAPAS DEL SÉPTIMO SELLO”**\]:</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] **“LAS ETAPAS DEL SÉPTIMO SELLO”.**</span>

<span style="color: #ff0000;">Para este tiempo final están las bendiciones más grandes para la Iglesia del Señor Jesucristo. Que Dios nos ayude a ver esas etapas, y ver a Cristo en Espíritu Santo en medio de Su Iglesia cumpliendo esas etapas.</span>

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #00ccff;">\[JBP\] ¿Ve que son etapas que va llevando a cabo el Séptimo Sello?</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] Ahí no vamos a explicar mucho, para evitar que surjan personas imitando…</span>

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #00ccff;">\[JBP\] Él había dicho que la Segunda Venida del Señor era imitable. O sea, y tú puedes decir: “Pero - pero ¿cómo va una persona (especialmente un ministro) a imitar la Segunda Venida del Señor?, ¿cómo?”. Pues es que el cumplimiento es en forma sencilla, en forma humana, del común; y eso es imitable, puedes imitar a alguien; quizás en su forma de hablar o en su forma de caminar, o en lo que esté haciendo. Pero solamente una cosa no puede imitar: el Espíritu Santo, lo que está dentro de ese velo de carne, y el efecto que hace lo que hable.</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] … porque muchos imitadores siempre han salido diciendo que son ungidos por el Espíritu de Dios, pero son falsos ungidos: no están ungidos por el Espíritu de Dios.</span>

<span style="color: #00ccff; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">\[JBP\] Si no están ungidos por el Espíritu de Dios, pues están ungidos por el espíritu del diablo.</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] <span style="color: #333399;">Página 43 del libro de <span style="color: #333399;">***Citas***</span>, <span style="color: #333399;">párrafo 349</span>, miren, dice:</span>

<span style="color: #333399;"> *349*<sup>*[10](#sdfootnote10sym)*</sup> *- “*<sup>*\[106\]*</sup> *Cada avivamiento produce un par de gemelos. Uno es un hombre espiritual; el otro es un hombre natural de la Tierra: ‘Yo me he unido a la iglesia, soy tan bueno como cualquiera’. Y es lo que este avivamiento produce. Es lo que cada avivamiento produce”.*</span>

\[JBP\] Ahí abajo escribe:

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>Cristo — </u>*».</span>

<span style="color: #ff0000;">«*<u>El anticristo — </u>*».</span>

Escribe también:

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>Los avivamientos trae gemelos</u>*».</span>

<span style="color: #ff0000;">«*<u>Cristo no organizó Su Iglesia</u>*».</span>

Y encima de ese párrafo escribe: <span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>Cada avivamiento produce gemelos: Abel y Caín; Jacob y Esaú; David y Saúl; Jesús y Judas</u>*». *\[WSS\] «<u>Cristo y la bestia, el anticristo</u>*».</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] Sigue diciendo nuestro hermano William <span style="color: #ff0000;">\[**(RM)** **“LAS ETAPAS DEL SÉPTIMO SELLO”**\]:</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] Que Dios les bendiga y les guarde, y les ayude en este tiempo final a ver cuál será el verdadero Ungido con el Espíritu de Dios. Y vamos a descubrir que será el Ángel de Apocalipsis, capítulo 7, que viene con el Sello del Dios vivo…</span>

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #00ccff;">\[JBP\] Si dice que lo vamos a descubrir es porque habrá un grupo que lo recibirá, que lo comprenderá; o sea, comprenderá el cumplimiento de esas Escrituras.</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] … (el Sello del Dios vivo es el Espíritu Santo); y también es la Estrella resplandeciente de la Mañana, al cual le será dada esa Estrella; y esa Estrella es el Espíritu Santo, esa Estrella es la Columna de Fuego, esa Estrella es Cristo en Espíritu Santo, el Ángel del Pacto.</span>

<span style="color: #ff0000;">Cristo dijo: “Yo soy la Estrella resplandeciente de la Mañana”<sup>[11](#sdfootnote11sym)</sup>, y Él ha prometido dársela al Vencedor<sup>[12](#sdfootnote12sym)</sup>: darle el Espíritu Santo.</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] En el mensaje: <span style="color: #333399;">**“RECONOCIENDO EL DÍA Y SU MENSAJE”**<sup>**[13](#sdfootnote13sym)**</sup>, en la página 45, allí dice:</span>

<span style="color: #333399;"><sup>*\[222\]*</sup> *Cómo el Espíritu Santo habló por medio de este vaso indigno y humilde, que llegó a estar presente en la edad cuando el gran Rey dijo: “He aquí Mi Cetro, Mi Palabra. Anda con Mi Cetro, y lleva el Mensaje”.*</span>

\[JBP\] Él escribe ahí:

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>El Cetro = La Palabra</u>*».</span>

<span style="color: #ff0000;">«*<u>El Mensajero del Rey</u>*».</span>

<span style="color: #ff0000;">«*<u>El Cetro del Rey</u>*».</span>

<span style="color: #333399;"><sup>*223*</sup> *Yo sé que las denominaciones procuran pararlo, borrarlo, echarlo fuera, y cuánto más. Pero por la gracia de Dios, sigo en mi camino, clamando de nación a nación, lugar a lugar, y de iglesia a iglesia: “¡Salgan de allí!”. No es popular, pero es la Verdad.*</span>

<span style="color: #333399;"><sup>*224*</sup> *¿Lo recibirá usted en el Espíritu en que está escrito? ¿Lo recibirá en el Espíritu en que ha sido dado?*</span>

\[JBP\] Y escribe:

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>Recibirlo en el Espíritu en que es dado</u>*».</span>

\[JBP\] Ahora vean cómo eso se cumplió de mensajero en mensajero, pero ahora se cumple nuevamente; o sea, se repite nuevamente esto que nuestro hermano Branham habló allí; porque vean, en la página 10-A, párrafo 99, él dice <span style="color: #333399;">\[*Citas*\]: <span style="color: #333399;">\[WMB\] “Cuando ese mundo denominacional comience a ver el Mensaje, esa es el exacta hora de Su Venida”</span><sup>[14](#sdfootnote14sym)</sup>. O sea que la Tercera Etapa es para la Iglesia-Novia, las fatuas y los perdidos; y hay una parte ahí que se está entrelazando ya para ese mundo denominacional.</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] Ahora, sigue diciendo <span style="color: #ff0000;">\[**(RM)** **“LAS ETAPAS DEL SÉPTIMO SELLO”**\]:</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] En palabras más claras: va a recibir al Ángel del Pacto; y a través de esa persona el Ángel del Pacto va a manifestarse, el Séptimo Sello se va a manifestar. Y ahí lo dejamos.</span>

<span style="color: #00ccff; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">\[JBP\] Y el Séptimo Sello, ya vimos que es el Ángel diferente a los demás.</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] Veremos entonces las diferentes etapas del Séptimo Sello. Y los entendidos en el tiempo final van a entender estas cosas; Daniel, capítulo 12, habla que los entendidos van a entender.</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] En la 25 también, de este mensaje: <span style="color: #333399;">**“RECONOCIENDO EL DÍA Y SU MENSAJE”**<sup>**[15](#sdfootnote15sym)**</sup>, dice:</span>

<span style="color: #333399;"><sup>*\[124\]*</sup> *Pero hoy, las iglesias están tradicionalmente cegadas, como en aquel día; no lo ven. ¿Por qué no lo pueden ver? Nunca lo verán. Recuerde, esto es ASÍ DICE EL SEÑOR.*</span>

\[JBP\] Él escribe allí:

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>Nunca lo verán</u>*».</span>

Pero los escogidos sí, ¡claro que lo verán! O sea, ya hay que decir: ¡Ya lo han visto!

<span style="color: #333399;"><sup>*\[124\]*</sup> *Recuerden, esto es ASÍ DICE EL SEÑOR.*</span>

<span style="color: #333399;"> *Usted puede preguntar: “¿Por qué lo predica entonces?”.*</span>

*<span style="color: #333399;"> Por la misma razón que lo predicó Juan, y los demás. Porque todavía hay unos pocos aquí y allá, que tienen que ser sacados</span>* (\[JBP\] y ahí dibuja una Estrella de David al lado derecho)<span style="color: #333399;">*. ¡Oh, tú, oveja de Dios, oye la Voz de Dios! \[Jesús dijo\]: “Mis ovejas oyen Mi Voz”.*</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] Y ya ahí terminando nuestro hermano William, dice <span style="color: #ff0000;">\[**(RM)** **“LAS ETAPAS DEL SÉPTIMO SELLO”**\]:</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] Que Dios les bendiga y les guarde, y les use grandemente en Su Obra en este tiempo final.</span>

<span style="color: #ff0000;">Dejo nuevamente con ustedes al reverendo José Benjamín Pérez para concluir.</span>

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #00ccff;">\[JBP\] Y verdaderamente es el último mensajero, el Benjamín de los profetas, que va a concluir en este planeta Tierra Su Programa.</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] Mientras él viene de camino…</span>

<span style="color: #00ccff; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">\[JBP\] O sea que venía de camino hacia ahí, y también para llegar a hacer ese cambio de dispensación y establecer ahí, en medio del pueblo, una nueva dispensación. ¿Por medio de qué mensaje? Del Mensaje que fue traído por mi precursor: el reverendo William Marrion Branham.</span>

<span style="color: #00ccff; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">Y eso cuando Esteban habló allí ese mensaje tan tremendo, ¡que fue un mensaje Escritural!, dice que crujían los dientes los que estaban allí<sup>[16](#sdfootnote16sym)</sup>. ¡Cuánto más los que me escuchan, que no creen!: eso les chillan los oídos. A nosotros es dulce como la miel: escuchar las profecías siendo cumplidas, vivificadas, hoy. Por eso a cada momento, cada momento él podrá decir: “Hoy se ha cumplido esta Escritura delante de vosotros”.</span>

<span style="color: #ff0000;">\[WSS\] Mientras él viene de camino, les expreso mi aprecio y agradecimiento por lo que están haciendo en favor del proyecto <span style="color: #00ccff; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">\[de\]</span> La Carpa Catedral de Puerto Rico. Yo también respaldo ese proyecto, y estoy brazo a brazo con Puerto Rico y ese proyecto de La Carpa Catedral. Y esperamos que pronto esté en pie esa Carpa Catedral, y que la gloria de Dios esté allí manifestada.</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] Página 42 del libro de <span style="color: #333399;">*Citas*, ahí nos muestra todo eso de… Mira, lo tenía abierto ahí, que era… estábamos leyendo en la 43; en la 42, párrafo 345, en donde él escribió ahí al lado:</span>

<span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «<u>La Venida del Hijo del Hombre glorificado</u>*».</span>

\[JBP\] Hemos visto así, a la ligera, ese tema: <span style="color: #00ccff;">“EL ÁNGEL DIFERENTE A LOS DEMÁS CUMPLIENDO EL SÉPTIMO SELLO”, para así dejar tiempo para ver el resumen.</span>

Y hemos tenido esta pequeña plática así, con algunas Escrituras; lo cual lo que hacemos es pausas, y continuar luego más adelante, viendo todo lo que Dios nos trajo por medio del reverendo William Branham, y por nuestro hermano y amigo William Soto Santiago, viendo todo eso en cumplimiento; o sea, esa Palabra siendo vivificada, traída a vida.

Cada etapa del Séptimo Sello, de ese Ángel que era diferente a los demás, obrando en medio del pueblo, es y son etapas que la Iglesia-Novia estaría viendo, estaría palpando, como palpó la Iglesia en cada edad por medio de la manifestación de uno de esos ángeles que estaban allí, que pertenecen o que pertenecían a cada edad.

Hoy nos toca a nosotros ver el cumplimiento de las profecías y etapas del Ángel que era diferente a los demás, en simplicidad. <span style="color: #333399;">\[WMB\] “Será tan humilde (dice)<span style="color: #333399;">, que uno pensaría que una cosa tan tremenda iba a ser revelada en el Vaticano”</span><sup>[17](#sdfootnote17sym)</sup>. Y también en el mensaje <span style="color: #333399;">“DIOS EN SIMPLICIDAD”</span>, también nos habla, en la página 17, que <span style="color: #333399;">\[WMB\] “si no vigilábamos nos iba a pasar por alto”</span><sup>[18](#sdfootnote18sym)</sup>.</span>

Pero ¡bendito sea Dios!, que en la América Latina y el Caribe hay un pueblo que está vigilando y estaba a la expectativa de la manifestación de ese Ángel que era diferente a los demás.

Aquí hay un pueblo y también en todos los lugares en donde se encuentran los escogidos de Dios: en el África, en Australia, en Estados Unidos, en España…; en Suecia también hay por allá unos poquitos.

En todos los lugares les llega el Mensaje y han respondido a la voz de su Pastor. <span style="color: #ff0000;">*\[WSS\] «Pastor profeta»*<sup>[19](#sdfootnote19sym)</sup> dice allí. Miren cómo todas esas Escrituras se cumplen plenamente hoy.</span>

Y como decíamos en esta mañana, en la mañana tempranito: Y gracias a Dios…, o en el de hoy por el mediodía: ¡Gracias a Dios que ha sido entre familia! ¡Dios lo ha hecho tan sencillo!

¡Qué se iba a imaginar Miguel…!, quizás cuando me vio allí en Puerto Rico, como me dice Andrés: Se me mojaba el mandil y pesaba más el mandil que yo, con los clavos que le echaba; casi lo arrastraba. Y Andrés me bromea porque dice: “¿Ese muchacho se dará?” (jejeje).

Pero vean cómo Dios está cumpliendo todo eso tan grande en una forma tan sencilla; y lo glorioso es que los entendidos entenderían, comprenderían, y recibirían a ese Ángel que era diferente a los demás; uno de vuestros hermanos. ¡Gracias a Dios porque es uno de vuestros hermanos!

Bueno, vamos a tener el video, si lo tienen listo. Quizás allí hay algunas áreas que no lograron colocarlas, o quizás fue tanta grabación; pero mucho hicieron de ayer, de anoche para acá, lograr sacar lo más importante allí.

Y lo último, el primer audio (con video esta vez) ya se colocó, o sea, ya ustedes lo escucharon<sup>[20](#sdfootnote20sym)</sup>; pero se colocó el video de ese audio que se subió, unos veintipico minutos; pero ya hay algunas cositas por ahí en el trayecto. Y luego cuando nos sentamos allí, en un momentito, para coger un poquito de aire, ahí hablamos otras cositas muy importantes ahí. Así que disfruten el trayecto, el *tour* del Cañón Sabino, el viaje; lo cual yo les dije que iban conmigo. O sea que hice un buen trabajo; y me fui a los lugares…

Ahí Sarita, como había practicado antes cuando joven, porque se encaramaba mucho en los árboles, ya lo sabía. Cuando la mamá estaba detrás de ella se escapaba y se montaba, se trepaba en un palo. Pero está fuerte todavía, caminando por todos esos lugares. O sea que estuvieron bien representados ustedes: en nosotros, y los que nos acompañaron también; y fue una experiencia muy pero que muy hermosa.

Bueno, que Dios les bendiga y les guarde, y con nosotros el video del resumen del viaje al Cañón Sabino.

Bueno, que Dios les bendiga y ya nos vemos pronto, Dios mediante. Y estaremos saliendo rapidito luego del video, así que me dan un permiso para salir, y ya me despido de ustedes.

Y gracias, Miguel, por la invitación; él fue el que: \[MBM\] “¿Vas a estar ahí? Pues ven un momentito acá”. Así que, miren, se lo deben a Miguel, que él ahí dijo: “Yo…”; agarra la bendición rápido y dice: “Pues yo me voy a Juárez, y tú puedes bajar un momentito”. ¡Y cómo le voy a decir que no a mi amigo, mi hermano! Imagínense. Cada vez que puedo tener la oportunidad, la aprovecho, para estar con él aunque sea un ratito y verlo personalmente.

Aprovechémonos los unos a los otros y no perdamos tiempo en cosas; mientras podamos, siempre nos saludamos, nos decimos: “Dios te bendiga”; eso no se repite, no se va a repetir. Luego, después, no vaya a ser que se lamente: “¡Ay!, si yo le hubiese dicho cuánto lo amo… a mi hermano, a mi amigo, a mi esposa, a mis hijos”. Siempre tratándonos bien los unos a los otros, ¡y aprovechando el tiempo en cosas que valgan la pena!

Bueno, que Dios les bendiga y les guarde.

El video.

**\[En este momento el Dr. JBP se sienta también en la congregación a disfrutar del video**<sup>**[21](#sdfootnote21sym)**</sup>**. Al finalizar, pasa al púlpito de abajo llevando del brazo al hermano Miguel\]**

\[*Miguel Bermúdez Marín*\] ¿Quién iba a pensar todo esto, verdad?, que en este tiempo, imagínese, tendría Dios esto programado para hacer este recorrido que se ha hecho. Eso es solamente una cosa que estaba en la mente del Creador, la mente de Dios; y en Dios todo tiene un propósito, todo tiene una razón de ser. No hay ninguna cosa que Dios haga que no tenga un sentido, que no tenga un propósito.

Así que estamos agradecidos a Dios por ver todo esto que hemos visto; y ya entenderemos más adelante todo esto que está pasando aquí actualmente con nosotros.

Vamos a dejar con nosotros nuestro apreciado… Es un gozo, un privilegio, es un honor tenerte acá con nosotros <span style="color: #00ccff;">(\[JBP\] el privilegio es mío, Miguel), y que nos permitas que nos compartas todo esto que ha pasado. ¡Qué experiencia!, era un camino largo y veía que… <span style="color: #00ccff;">(\[JBP\] sí)</span> y el caminito era peligrosísimo <span style="color: #00ccff;">(\[JBP\] ¡jmj!)</span>, era una… pero bueno, aquí están: fueron e hicieron el trabajo. Que Dios me los bendiga grandemente.</span>

\[*Dr. José B. Pérez*\] ¿Vieron allí una…? Fortalecí un poquito a Sarita en un tramo dándole una rosita, una florcita (¿no?, para que cogiera fuerza).

Imagínese, de abajo…, ahí cogimos un tramo en tren, o sea, en el *trolley*; pero el hermano Branham vino caminando desde lejos. Ahí ahora está la carreterita hasta…, te acercan bastante a esa área. Van turistas ahí a ver el cañón; y también van personas conscientes de lo que pasó en ese lugar, o sea, creyentes del Mensaje; o sea, hay de toda clase de turismo allí.

Pero había poquitas personas, ¿no vieron que estaba…?, que este tiempo parece que es el más difícil por el calor. Las cámaras se apagaban, ¿verdad?, del…; pero ¡caliente-caliente!; se estaban… Imagínese cómo estaba la cara, estaba calientísima; resplandeciendo el rostro como el sol (jeje). Pero fue una experiencia muy hermosa.

Y luego, miren, el último tramo…; cuando yo estaba mirando *así* era que el hermano, el pastor, uno de los pastores ahí de la iglesia de Tucson, donde pastoreaba el reverendo Pearry Green, cuando nos sentamos él había ido a buscar más agua; y se tardó como 15 minutos en bajar y 15 subiendo, como media hora; lo que pasa es que avanzamos ahí rápido para salir (recortaron varias áreas), pero tardamos alguito en bajar; lo mismo que se tardó él en bajar, buscar agua y subir; y en ese tiempo ahí hablamos.

Luego él llegó; ahí fue que ya estaba yo acabando, y ahí él llegó, para traernos agua, y ese último tramo pues refrescarnos un poquito; se nos había agotado el agua allí, nos quedaba poquito.

Pero miren, ya ese último tramito, arranqué yo adelante y llegué al frente; por eso dije allí: “El último tramo lo hizo otro guía”; pues es el guía de la Edad de la Piedra Angular, él tenía que llegar primero allá.

Pero vean cómo también ahí dentro del grupo estaba nuestro hermano Peterson, representando allí al grupo que hará el rapto también del hermano Branham. O sea, teníamos allí una representación también de ese grupo que amamos de todo corazón; son nuestros hermanos y los amamos de todo corazón; y deseamos para ellos también esas promesas.

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #00ccff;">**¡Que pronto Dios le abra el entendimiento a José Branham!, a nuestro hermano José Branham y a toda la congregación allá; y también en todo lugar donde haya creyentes en el Mensaje del hermano Branham, que están y estén ordenados para hacer el rapto.**</span>

Hay un grupo que hará el rapto. Yo deseo que pronto ellos reciban lo que ustedes están recibiendo. Yo deseo que pronto José también esté conmigo antes de irnos en el rapto. Y si Dios nos permite hacer algún recorrido juntos, ¡también!; llevamos traductores, eso no es problema.

Además, en el cuerpo nuevo hay cosas allí que antes las estaremos estrenando en estos cuerpos. ¿No los entendían ellos cuando hablaban allí, y cada uno lo entendía en su propio idioma? ¿Ah, Miguel, dónde es?, en el libro de los Hechos… Hechos 2.

¡Ahhh, pues entonces el Espíritu Santo es el propio Traductor!

Pero esperen una cosa: ¡si tenemos el Espíritu Santo encarnado! Ah, pues ya tenemos el traductor. Lo que falta es que también sigan añadiéndose personas de diferentes idiomas que van a ir entendiendo también.

¿No escuchó la mujer de México, la dama escuchó en su idioma en esa ocasión que el hermano Branham habló, y la hermana lo entendió?<sup>[22](#sdfootnote22sym)</sup>. O sea que algo se puede estar moviendo pronto en uno de los grandes tesoros de la tierra prometida.

Ya estamos pidiendo el de transportarnos. Para Miguel eso sería… allá en Puerto Rico diríamos: “¡Eso sería un palo!”, jajaja; o sea, eso sería algo bueno, porque así iría rápido a los sitios y ya no tendría que estar esperando los vuelos.

Así que yo deseo que… Lo mismo que yo deseo para mí, lo deseo para nuestro hermano Miguel y para todos ustedes también.

Tiene que empezar con uno primero. No se asusten si el vuelo es para cierta hora y les llego antes; porque cuando él dijo que estén en las actividades, ¿recuerdan un escrito? Hay que ver, todavía no han conseguido el mensaje; pero hay un escrito que, aparentemente, el hermano William habló de que a los madrugadores o a los que estén temprano, él les aparecería. Ahora vamos a ver cómo se va a cumplir eso. Ya comenzamos, así que cuando se cumpla eso, ahí van a ver: *“Ah, mira, eso es así”*.

Bueno, que Dios les bendiga y les guarde, y muchas gracias por estos momentitos. Gracias a nuestro hermano Miguel, por el cual siempre oramos por él: que Dios lo mantenga sano, lo rejuvenezca, y lo mantenga en buena salud para continuar con nosotros en ese camino hacia la tierra prometida del nuevo cuerpo; y a todos nosotros también nos mantenga sanos y fuertes para llegar a la meta. El deseo que tenemos para cada uno de nosotros, también lo deseamos para los demás.

Bueno, que Dios les bendiga y les guarde; y hasta pronto, pueblo mexicano, que estaré con ustedes el… ¿cuándo está? El veinti… ¡ah, se la saben!, el 29 allá en Monterrey.

Tenemos una invitación pendiente ahí para San Juan Chamula. ¿San Juan Chamula es? Así que hay que ver dónde colocamos allá ese lugar, e ir allá. Algo se va a mover en México, porque los Truenos, dice que sonaron en el sur, se escucharon en el sur; <span style="color: #333399;">“SEÑORES, ¿ES ESTE EL TIEMPO?”, en la página 30; y hay otra <span style="color: #333399;">*Cita*</span> más: la 694<sup>[23](#sdfootnote23sym)</sup> por ahí; hay unos escritos que se habla de todo eso, así que algo puede comenzar en México.</span>

Así que bueno, Dios les bendiga y les guarde, y hasta pronto.

Bueno, yo no sé a quién acá dejo para… ya nosotros vamos a ir saliendo.

Así que: Que Dios les bendiga y les guarde; y los amo de corazón, en amor divino, y deseo llevarme saludos de ustedes hacia Puerto Rico.

Que Dios les bendiga y les guarde a todos. Nuestro hermano, reverendo Luis Gómez; y un permisito para seguir.

 **\[Durante la salida, el Dr. JBP se detiene para dar estas palabras\]:**

Miren, el… (No sé si se escucha allá. No sé si se escucha… ¿Se escucha allá?). \[Hnas: *Sí*\].

Ehh, Joel Álvarez, ¿me escuchas? Mira a Joel Álvarez… ¿No? Bueno, *anyway* \[en todo caso\] va a quedar grabado.

Mira, hoy, mientras estaba viendo el video, estaba aquí escribiendo algunas cosas, y mi… lo que el Señor allí colocó en mi pluma que escribiera fue:

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #00ccff;">*\[JBP\] «<u>La Iglesia viendo lo que la cambiará: el Séptimo Sello, el Ángel diferente a los demás</u>».*</span>

Que Dios les bendiga y les guarde, Iglesia de Dios de este tiempo final, de la Edad de la Piedra Angular, la cual está viendo al que la cambiará: al Ángel que era diferente a los demás. O sea, están viendo a Aquel que les está dando la Fe de Rapto.

Que Dios les bendiga y les guarde.

Ese es el postre para el hermano Miguel, ahí se lo dan ahorita ustedes.

¡Nos vemos! (Dios te bendiga).

¡Hasta luego!

Adiós, nos vemos. ¡Adiós!

<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #00ccff;">**“EL ÁNGEL DIFERENTE A LOS DEMÁS CUMPLIENDO EL SÉPTIMO SELLO (AL OTRO LADO DE LA FRONTERA)”.**</span>

---

<div>[1](#sdfootnote1anc) \[**2017-01-27 “El regreso de los ciudadanos celestiales a la Casa del Padre” —Introducción—**: \[WSS\] Estamos en un tiempo muy importante, en el cual de un momento a otro se cerrará la puerta de la Dispensación de la Gracia, y luego se abrirá la puerta de la Dispensación del Reino, con el Mesías, el Hijo de David, como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores en Su Obra de Reclamo. / Estudio Bíblico #247, 2022/oct/16 (domingo), pág. 60 (f), pág. 176 (T3) / Estudio Bíblico #259, 2022/nov/27 (domingo), pág. 50 (f), pág. 212 (T4)\]

</div><div>[2](#sdfootnote2anc) \[*Citas*, pág. 12, párr. 97: **Marzo, 1956** “Magazín de la Voz, Vol. IV, No. 2”\] \[Compilación de extractos “La introducción de la Segunda Venida de Cristo a Su Iglesia”, pág. 306\] \[*Citas*, pág. 10-B, párr. 87: **Febrero de 1956**, Revista “Heraldo de Fe”\] \[Compilación, pág. 305\]

</div><div>[3](#sdfootnote3anc) \[Estudio Bíblico #443, 2024/sep/01-2 (domingo), págs. \_\_ (f), págs. \_\_ (T\_): *Los Sellos*, pág. 304, párrs. 118-119\]

</div><div>[4](#sdfootnote4anc) Apocalipsis 1:17-18

</div><div>[5](#sdfootnote5anc) \[El 26 de enero de 1966 fue el Servicio Conmemorativo del reverendo William Branham, donde Billy Paul Branham dio su testimonio y el reporte del accidente en el hotel Ramada Inn, en Phoenix, Arizona –Ed.\]

</div><div>[6](#sdfootnote6anc) \[**Cita 332**: 60-1204M “La revelación de Jesucristo”, párrs. 292-294\] \[Estudio “La apertura del Séptimo Sello en La Gran Carpa Catedral”, 2024/feb/28-1 (miércoles), págs. 16-17 (f), págs. 200-201 (T5)\]

</div><div>[7](#sdfootnote7anc) \[**Cita 344**: 60-1204E “La visión de Patmos”, párrs. 217, 219-220\] \[Estudio Bíblico #433, 2024/jul/28-2 (domingo), págs. 77-78 (f), págs. 199-200 (T4)\]

</div><div>[8](#sdfootnote8anc) \[**Cita 1410:** 65-0815 “Y no lo sabes”, párrs. 269-271\] \[Estudio “El caballo blanco = la Palabra encarnada en un hombre”, 2024/abr/20 (sábado), págs. 9-19 (f), págs. 161-171 (T3)\]

</div><div>[9](#sdfootnote9anc) \[64-0719M “La Fiesta de las Trompetas”, párr. 240\]

</div><div>[10](#sdfootnote10anc) \[**Cita 349**: 60-1205 “La Edad de la Iglesia de Éfeso”, párr. 106\] \[Estudio Bíblico #292, 2023/mar/24 (viernes), págs. 5-6 (f), págs. 93-94 (T4)\]

</div><div>[11](#sdfootnote11anc) Apocalipsis 22:16

</div><div>[12](#sdfootnote12anc) Apocalipsis 2:26-28

</div><div>[13](#sdfootnote13anc) \[64-0726M “Reconociendo tu día y su Mensaje”, párrs. 124, 222-224\] \[Estudio “Viendo a Dios cara a cara”, 2023/mar/04 (sábado), págs. 17-18 (f), págs. 85-86 (T1)\]

</div><div>[14](#sdfootnote14anc) \[*Citas*, pág. 10-A, párr. 99: **61-0427** “Solo creed”, párr. 39\] \[Compilación, pág. 37\]

</div><div>[15](#sdfootnote15anc) \[Estudio Bíblico #293, 2023/mar/26 (domingo), pág. 23 (f), pág. 167 (T4)\]

</div><div>[16](#sdfootnote16anc) Hechos 7:54-60

</div><div>[17](#sdfootnote17anc) *Los Sellos*, pág. 472, párr. 165

</div><div>[18](#sdfootnote18anc) *Los Sellos*, pág. 17, párr. 60

</div><div>[19](#sdfootnote19anc) \[64-1221 “¡Por qué tuvo que ser pastor!”, párrs. 143, 147-148, 156\] \[Estudio Bíblico #425, 2024/jun/30-2 (domingo), pág. 16 (f), pág. 130 (T6): *\[WSS\] «<u>El liderato de Dios en un hombre, el Pastor-Profeta</u>».*\]

</div><div>[20](#sdfootnote20anc) \[El archivo de la primera actividad del viernes 30 de agosto –Ed.\]

</div><div>[21](#sdfootnote21anc) \[El texto completo del video se encuentra en la primera actividad del viernes, 30 de agosto, 2024, Tomo 5 –Ed.\]

</div><div>[22](#sdfootnote22anc) \[59-1220E “Identificados con Cristo”, párrs. 26-29\] \[61-0112 “Preguntas y respuestas”, párrs. 123-131\]

</div><div>[23](#sdfootnote23anc) \[*Citas*, pág. 82, párr. 694: 62-1230E “Señor, ¿es esta la señal del fin?”, párr. 239\] \[Estudio Bíblico #421, 2024/jun/16-2 (viernes), págs. 23-24 (f), págs. 57-58 (T4): *\[WSS\] «<u>El Gran Trueno fue \[en\] y vino del sur, de México</u>». \[WSS\] «<u>México</u>». \[WSS\] «<u>Los otros 7 siete Sellos detrás del Libro</u>».*\]

</div>
