---
title: 'El era antorcha que ardía y alumbraba'
date: 2003-12-26
activity: 1
place: 
city: Cayey
state: 
country: PR
duration: 01:22:04
public: false
youtube: 
translations:
files:
---
Muy buenas noches, amados amigos y hermanos presentes; es para mí una bendición y privilegio grande estar en esta noche con ustedes, para compartir unos momentos de compañerismo alrededor de la Palabra de Dios y Su Programa correspondiente a este tiempo final.

En esta noche nos alegramos en tener a nuestro hermano Bermúdez y su esposa Ruth con nosotros; y nos alegramos en las palabras que él nos habló en esta noche, y en ver como el Mensaje ha pasado al África y cómo lo están recibiendo allá también, porque es un Mensaje universal, pero que tiene que comenzar en un lugar y de ahí extenderse hacia otros lugares.

Así como el Mensaje de la Gracia es un Mensaje universal, pero comenzó en la tierra de Israel, y es un Mensaje que vino de Este a Oeste, hasta llegar al continente americano, al cual todos los latinoamericanos y caribeños pertenecen. Y el Mensaje que el pueblo hebreo recibirá, el Mensaje que van a recibir en este tiempo final los del Este, el pueblo hebreo; y también lo escucharán otras naciones del Este, comienza en el Oeste: la América Latina y el Caribe.

Porque así como el sol sale del Este y va viajando en su recorrido y se pone ¿dónde? En el Oeste, y luego al otro día el sol que esperan ver los del Este. ¿De dónde regresa? Del Oeste en su trayectoria de Oeste a Este, lo cual es un misterio. Ya la trayectoria de Este a Oeste, ya la hemos visto, cómo fue que el sol del Este, Cristo, el Sol de Justicia, la Luz del mundo se manifestó allá, y luego la revelación de esa manifestación de Cristo en el Este, ha venido siendo dada a conocer desde la tierra de Israel, pasando a Asia menor, a Europa, a Norteamérica y la América Latina y el Caribe.

Y el sol que regresará, el sol que verán ellos salir. “Porque a los que temen mi Nombre, nacerá el Sol de Justicia, y en sus alas traerá salvación.” Eso es la Segunda Venida de Cristo, Cristo es el Sol de Justicia en Su Primera Venida, y es el Sol de Justicia en Su Segunda Venida. En Su Primera y en Su Segunda Venida, Él sigue siendo el mismo Sol.

Por lo tanto, vean ustedes, ya en la tarde de cada día a cierta hora de la tarde se pone el sol, aunque todavía hay luz. Pero en cierto momento, algunas veces a las seis de la tarde, y otras veces un poquito antes, y otras veces un poco después; depende si es en invierno se adelantan unos minutos, si es en verano, se atrasa un poco. Nosotros estamos en tiempo de verano en el campo espiritual.

Por eso es que para algunas personas puede decir: “Como que se ha atrasado algo.” No hay nada atrasado, es a causa de la temporada, porque estamos en tiempo de verano espiritualmente, y el tiempo de verano es el tiempo de cosecha.

Ahora, en el Cielo cuando se pidió que alguien tomara el Libro y lo abriera (el Libro de los Siete Sellos), como que todo estaba atrasado, no era que estaba atrasado, era que Cristo no podía salir del Trono de Intercesión, hasta que hiciera Intercesión hasta por los últimos escogidos de Dios.

Ya había hecho Intercesión por los escogidos del tiempo de los Apóstoles, había hecho Intercesión por los escogidos del tiempo de San Pablo, ya había hecho Intercesión por los escogidos del tiempo del segundo Ángel Mensajero, que fue Ireneo; y había hecho Intercesión ya por los escogidos del tercer Ángel Mensajero: Martín; había hecho Intercesión por los escogidos del cuarto Ángel Mensajero: Colombo; había hecho Intercesión por los escogidos del quinto Ángel Mensajero: Lutero; había hecho Intercesión por los escogidos del sexto Ángel Mensajero: Wesley; había hecho Intercesión por los escogidos del séptimo Ángel Mensajero: William Marrion Branham. Pero faltaba hacer Intercesión por los escogidos del Día Postrero, de la Edad de la Piedra Angular.

Por eso es que aun los seguidores del precursor, no sabían que vendría una nueva etapa para la Iglesia, en donde Dios llamaría y juntaría Sus escogidos en este tiempo final, y por consiguiente tendría que venir un mensajero con un Mensaje; porque no puede surgir una edad si no hay un Mensajero que reciba un Mensaje, que venga en él un Mensaje, y Dios lo abra, ese Mensaje, y ese Mensajero comienza a proclamar ese Mensaje.

No puede comenzar, abrirse una edad, si no hay un Mensajero con un Mensaje. No puede haber una edad sin un Mensajero, y no puede haber una edad sin gente, porque sería una edad ciega sin gente; o sea, eso no estaría de acuerdo al Programa Divino. Si Dios tiene una edad, tiene que tener un Mensajero con un Mensaje y un pueblo para recibir ese Mensajero, y un territorio donde Dios coloque ese Mensajero. Y en el idioma de ese Mensajero vendrá ese Mensaje, y de ahí se extenderá a todos los escogidos donde quiera que se encuentren. Y es traducido a otros idiomas también en cada edad, el Mensaje de cada Mensajero. Así es para nuestro tiempo también.

El Rvdo. William Branham nos habló de las edades pasadas. ¿Pero saben ustedes de cuál edad habló en una forma mayor, o sea, en una forma más grande, en una forma más gloriosa? De la Edad que vendría después de la séptima edad, que es la Edad de la Piedra Angular, la Edad de la Adopción. En ninguna de las siete edades se efectuó la Adopción física, que es la Redención del cuerpo, nuestra transformación.

Solamente la Adopción que se ha llevado a cabo desde el Día de Pentecostés hacia acá, es la Adopción Espiritual, lo cual es el nuevo nacimiento, en donde la persona recibe el Espíritu Santo y obtiene un cuerpo angelical, y ha nacido en el Reino de Cristo, ha entrado al Reino de Cristo, y es un ciudadano celestial nacido en el Reino de Cristo, ha obtenido una transformación interior. Pero la transformación física es para nuestro tiempo, es para los escogidos del Día Postrero que estarán escuchando la Gran Voz de Trompeta o Trompeta final.

Ahora, encontramos que así fue también en los días de Jesús. Vean, en los días de Jesús, encontramos que Dios envió a Juan el Bautista, el cual fue el precursor de la Primera Venida de Cristo, el cual estaba profetizado ahí en la Escritura, estaba prometido.

El pueblo hebreo tuvo siete etapas o edades, así como la Iglesia del Señor Jesucristo en el Nuevo Testamento ha tenido siete etapas, siete edades, y ha tenido siete Mensajeros; así también la Iglesia hebrea bajo la Ley en el Antiguo Testamento. Y Juan fue el séptimo Mensajero de la séptima etapa o edad de la Iglesia hebrea bajo la Ley. Esto es así porque el pueblo hebreo bajo la Ley es el tipo y figura de la Iglesia del Señor Jesucristo.

Por lo tanto, todo lo que sucedería en la Iglesia del Señor Jesucristo, ya fue reflejado en el pueblo hebreo bajo la Ley. Por eso la Iglesia del Señor Jesucristo ha tenido siete etapas entre los gentiles y ha tenido siete Mensajeros.

El séptimo Mensajero de la séptima edad de la Iglesia hebrea bajo la Ley fue Juan el Bautista. Y vamos a leer lo que dice aquí Cristo: en el capítulo 5 de San Juan, verso 33 en adelante, dice:

“*Vosotros enviasteis mensajeros a Juan, y él dio testimonio de la verdad.*

*Pero yo no recibo testimonio de hombre alguno; mas digo esto, para que vosotros seáis salvos.*

*El era antorcha que ardía y alumbraba; y vosotros quisisteis regocijaros por un tiempo en su luz.*

*Mas yo tengo mayor testimonio que el de Juan; porque las obras que el Padre me dio para que cumpliese, las mismas obras que yo hago, dan testimonio de mí, que el Padre me ha enviado.”*

Ahora, encontramos que las obras que Cristo hacía, las hacía en Nombre de Su Padre; porque en Él estaba el Nombre. Cristo decía: “Yo he venido en Nombre de mi Padre.” Así que las obras que Cristo realizaba, las realizaba en Nombre de Su Padre; porque el Nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo es SEÑOR JESUCRISTO. Y cuando las personas decían: “El Señor Jesucristo hizo tal cosa.” ¿Ven? Había sido hecha la Obra en Nombre de Su Padre. Porque cada hijo viene en nombre de su padre.

“**ÉL ERA ANTORCHA QUE ARDÍA Y ALUMBRABA.”**

Para comprender lo que Cristo dice: que Él era antorcha que ardía y alumbraba; por cuanto en el candelero o candelabro que Moisés construyó de oro y colocó en el lugar santo frente al velo; o sea, no en el lugar santísimo, sino en el lugar santo, para que alumbrara. Esas siete lámparas que están en el candelero o candelabro, representan las siete etapas o edades de la Iglesia hebrea bajo la Ley y de la Iglesia del Señor Jesucristo bajo la Dispensación de la Gracia. Y las siete mechas, las cuales estaban cada una en cada lámpara; cada lámpara tenía aceite, y cada mecha estaba sumergida en el aceite. El aceite representa el Espíritu Santo; y el candelabro completo representa la Iglesia; y cada lámpara, cada edad de la Iglesia; y cada mecha, cada Ángel Mensajero de cada edad. Todo eso estaba en el lugar santo.

En la Iglesia del Señor Jesucristo, encontramos el candelero o candelabro con las siete lámparas en el lugar santo de ese Templo Espiritual; el Templo Espiritual es la Iglesia del Señor Jesucristo.

Ahora, cada mecha sumergida en el aceite que estaba en cada lámpara, cada mecha es cada Mensajero lleno del Espíritu Santo; porque el Espíritu Santo ha estado dentro de la Iglesia en cada edad. Y cada Mensajero ha estado ungido con el Espíritu Santo, y ha estado encendido con el Fuego del Espíritu Santo, y a través de ese Mensajero, Cristo ha estado alumbrando en cada edad.

Por lo tanto, cada Mensajero viene a ser la mecha de la lámpara en cada edad. Por eso Juan el Bautista, siendo esa mecha de esa séptima lámpara del candelabro, de la Iglesia del Antiguo Testamento, era esa antorcha que alumbraba en esa edad. Él vino alumbrando y muchos quisieron caminar a su Luz, y estaba bien. Pero cuando llegó Jesús, Él dijo: “Yo tengo mayor testimonio que Juan.” Él dijo también en otra ocasión, San Juan, capítulo 8, verso 12: “Yo Soy la Luz del mundo.” O sea, una Luz mayor que la luz de una lámpara.

Así que, Juan le preparó el camino, Juan siendo una antorcha, una luz que ardía, la luz de la séptima edad, de la séptima lámpara del candelabro, él estaba dando luz, anunciando que después de él vendría uno mayor que él; por lo tanto, vendría una Luz mayor que Juan.

Y ahora, Juan el Bautista predicando su Mensaje, bautizaba a las personas. Y entre los que él bautizó, y vinieron a ser discípulos de Juan, estaban: San Juan, Andrés, y otros más que fueron discípulos luego del Señor Jesucristo. Y para honra de Juan el Bautista, el mismo Jesucristo vino a Juan para que Juan lo bautizara y se cumpliera así toda justicia, y vino Jesús a ser (temporalmente) discípulo de Juan.

Ahora, vean, el que Juan anunciaba que vendría después de él y que era mayor que él, vino a ser un discípulo de Juan; porque era tan grande que se podía humillar para ser un discípulo de Juan. Un hombre grande humanamente, no se puede humillar delante de uno que él crea que es menor que él; pero Jesús sí se humilló. Porque cuando Dios anuncia algo grande, viene en forma tan sencilla que puede bajar más abajo, aun del Mensajero precursor, del Mensajero que le está preparando el camino. Pero Juan decía: “No, no, yo soy el que tengo necesidad de ser bautizado por Ti, y Tú vienes a mí para que yo te bautice; eso no puede ser.” Pero sí tenía que ser así.

Ahora, cuando Juan lo ve, dice: “Éste es Aquel del cual yo dije que después de mí vendría un Varón, el cual es mayor que yo, y el cual es antes que yo.” Vendría después y era antes; nació Jesús seis meses después y era antes que Juan. ¿Ven? En lo físico vino después, pero en Su cuerpo angelical era primero que Juan. Y ahora Juan dice: “He aquí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.”

Fue un privilegio para Juan ver aquél al cual él le estaba preparando el camino, y era nada menos que el Verbo hecho carne, era nada menos que el Ángel de Jehová, el Ángel del Pacto, aquél que había estado en los Profetas del Antiguo Testamento, y aquél que se manifestó a través de Juan el Bautista, ahora estaba hecho carne, tenía Su propio cuerpo de carne; porque antes de tener Su cuerpo de carne, llamado Jesús, tuvo cuerpos de carne, digamos, prestados, prestados en cierto sentido, pero todos eran de él, porque Él es el Dueño de todo.

Pero se manifestaba a través de los Profetas, los cuales son personas con las dos conciencias juntas; a través de ellos hablaba el Ángel del Pacto, el Espíritu Santo, Cristo en Su cuerpo angelical, entraba a esos Profetas, los ungía, y por medio de ellos hablaba. Por eso dice la Escritura que era el Espíritu de Cristo en los Profetas; el Espíritu de Cristo, el Ángel de Jehová, el cuerpo angelical de Jesucristo.

Por lo tanto, el último de los Profetas, antes de tener el Ángel de Jehová, el Ángel del Pacto, el Verbo, Su propio cuerpo de carne, el último que tuvo antes de ese cuerpo de carne llamado Jesús, fue Juan el Bautista, y después tuvo Su cuerpo de carne. Pero vean, solamente seis meses después de Juan el Bautista nacer, nació Jesús, el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros.

Ahora, Juan el Bautista era antorcha, era una lámpara con la mecha encendida que alumbraba, alumbraba en lugar oscuro; porque el pueblo hebreo estaba en oscuridad espiritual, a causa de que las interpretaciones que los sumos sacerdotes, los sacerdotes, y los escribas y fariseos y doctores de la ley le habían dado a las profecías que se cumplirían en aquellos días; tenían diferentes interpretaciones.

Por eso cuando nació Jesús en Belén de Judea y salió la Estrella de Belén, que duró unos dos años apareciendo. Vean, no fueron a Belén de Judea, para darle la bienvenida al Mesías; y ellos hicieron mal en no ir a Belén de Judea, pues en Belén de Judea estaba prometido en Miqueas, capítulo 5, que el Mesías nacería; o sea, que fueron irresponsables, aunque decían que eran creyentes en Dios y que estaban esperando al Mesías. Ellos estaban esperando un mesías político; pero les vino como Cordero, para llevar a cabo la Obra de Redención en la Cruz del Calvario, y así quitar el pecado del mundo.

Ahora, vean ustedes, estaban ciegos espiritualmente todos esos líderes religiosos, a tal grado que pidieron la muerte de su Mesías, de su Rey. Y el sumo sacerdote era el más ciego de todos, juntamente con su suegro, el cual era también un ex-sumo sacerdote del año anterior. La teología de ellos no les sirvió para ver y recibir al Mesías, porque sus intereses políticos y religiosos eran personales, y no estaban interesados en el cumplimiento de la profecía en la forma en que Dios la cumplió; ellos querían el cumplimiento de la profecía conforme a sus interpretaciones humanas.

Ahora, Juan el Bautista fue el precursor de la Primera Venida de Cristo, él fue el Mensajero de la Dispensación de la Ley, el último Mensajero de la Dispensación de la Ley, de las siete etapas o edades de la Iglesia hebrea bajo la Ley, y luego vino el Precursado, el Mesías, uno mayor que Juan el Bautista, y era un Hombre de en medio del pueblo hebreo, un carpintero, el cual se crió en Nazaret. Pero Dios en ese Velo de carne había escondido el misterio de la Primera Venida de Cristo; en un Hombre sencillo, un carpintero que hablaba en términos de un obrero de la construcción.

Pero era el Rey de los Cielos y de la Tierra, descendiendo en medio de la raza humana en forma sencilla, era nada menos que Melquisedec: Rey de Jerusalén, Rey de Justicia y Rey de Paz, y Sacerdote del Dios Altísimo del Templo Celestial. Pero vean en la forma tan sencilla en que apareció Cristo, el Mesías.

Ahora, Juan el Bautista tuvo el privilegio de ver personalmente al Mesías y conocerlo, por la señal que le dio Dios: el Espíritu Santo descendería sobre la persona que vendría después de él, y él lo vio cuando bautizó a Jesús en el Jordán. Y era nada menos que un familiar de él, un primo de él. Y cuando Dios hace algo entre la familia, pues la familia se pone contenta. Dos grandes Profetas, los dos Profetas grandes de aquel tiempo, y eran de la familia. Y luego de entre los Apóstoles también hubo de entre la familia también, porque María tenía una hermana también.

Ahora, Juan siendo el precursor tenía como discípulo a uno de su familia, a un familiar suyo, y ése era al cual él le estaba preparando el camino. Pero Juan decía: “Yo no lo conocía.” O sea, no sabía quién era, no sabía si iba a ser familia de la familia de tal o de la familia tal. Pero cuando vio a Jesús, se gozó.

Ahora, vean ustedes, era de la misma familia, era de la familia, porque María y Elisabet eran parientes.

Ahora, todo esto, por cuanto en el Israel terrenal se refleja el Israel Celestial, la Iglesia del Señor Jesucristo; la Iglesia del Señor Jesucristo ha tenido el tiempo de los Apóstoles y luego ha tenido las siete etapas o edades en medio de los gentiles: Asia Menor: la primera edad entre los gentiles; luego en Europa tuvo cinco edades con cinco Mensajeros; luego en Norteamérica tuvo la séptima edad con su Mensajero, el Rvdo. William Branham, el cual fue el precursor de la Segunda Venida de Cristo, el cual dijo que después de él vendría uno.

Ahora, el Rvdo. William Branham dijo: “Quizás yo no esté aquí cuando él llegue. Pero yo no moriré de viejo sin que él esté aquí, excepto que muera por alguna causa o que sea herido.” O sea, le disparen y lo maten, o por alguna causa, algún accidente o algo; y partió bajo un accidente. Pero él dijo: “Pero yo no moriré de viejo sin que él esté aquí.” Si estuviera aquí todavía, ¿cuántos años tendría, Miguel? 92 años por ahí; 92 y 9... no, un poco más, 94 y 9; nació en el 9, 1909, ya para 95, porque ya estamos cerca del 2004; o sea, que ya a esa edad normalmente la mayor parte de las personas han partido.

Así que, él estaba esperando... pero saben ustedes una cosa, que él lo vio, y él lo vio en sus visiones, en la Visión de la Carpa, él lo vio cuando él también habló del Séptimo Sello, y él lo vio, vamos a ver... recuerden que el Séptimo Sello... vamos a ver aquí, en español en esta edición, página 469, dice:

“*¿Y notaron que dije que uno de esos ángeles era muy raro? Me pareció muy distinto a los demás; estaba en una constelación con tres a cada lado y uno arriba, y el que estaba a mi lado, contando desde la izquierda hacia la derecha, ese sería el séptimo Ángel. Él era más brillante y significaba más para mí que los demás. Les dije que tenía el pecho así robusto, y estaba volando hacia el oriente. Les dije también que le levantó, me alzó. ¿Se acuerdan? Ahora, aquí está: era el que tenía el Séptimo Sello; lo cual he mantenido como una pregunta en mi mente toda mi vida. Los otros sellos significaron mucho para mí, desde luego; pero ustedes no se imaginan lo que ha significado este Séptimo.”*

El que tiene el Séptimo Sello es el Ángel que era diferente a los demás. No se puede desligar el Séptimo Sello del Ángel que era diferente a los demás, y no se puede desligar el cumplimiento del Séptimo Sello del Ángel que era diferente a los demás. En el cumplimiento del Séptimo Sello, estará presente el Ángel que era diferente a los demás. Así como para el cumplimiento de la Primera Venida de Cristo, estaba presente el Ángel de Jehová, el Ángel del Pacto, que libertó al pueblo hebreo, en el cual estaba el Nombre de Dios.

Dice en Éxodo, capítulo 23... Éxodo, capítulo 23, dice:

“*He aquí yo envío mi Angel delante de ti para que te guarde en el camino, y te introduzca en el lugar que yo he preparado.*

*Guárdate delante de él, y oye su voz; no le seas rebelde; porque él no perdonará vuestra rebelión, porque mi nombre está en él.*

*Pero si en verdad oyeres su voz e hicieres todo lo que yo te dijere, seré enemigo de tus enemigos, y afligiré a los que te afligieren.*

*Porque mi Angel irá delante de ti.”*

Es el Ángel el que lleva al pueblo a la tierra prometida; fue el Ángel de Jehová, el cual es Cristo en Su cuerpo angelical, el que a través del Profeta Moisés libertó al pueblo hebreo. Moisés no hizo ningún milagro, todos los milagros los hizo el Ángel de Jehová, el cual es Cristo en Su cuerpo angelical.

Luego en el capítulo 3 de Malaquías, dice lo que será la Venida del precursor y la Venida del precursado. Dice:

“*He aquí, yo envío mi mensajero, el cual preparará el camino delante de mí.”*

Ese fue Juan el Bautista que vino preparándole el camino al Señor, como precursor de la Primera Venida de Cristo.

“*Y vendrá súbitamente a templo el Señor a quien vosotros buscáis, y el ángel del pacto, a quien deseáis vosotros. He aquí viene, ha dicho Jehová de los ejércitos.”*

¿Quién vendría después de Juan el Bautista? El Señor, el Ángel del Pacto, el cual es el Ángel de Jehová, el cual es Cristo en Su cuerpo angelical, en quien estaba Dios y a través del cual Dios creó los Cielos y la Tierra. Y luego cuando se creó el cuerpo físico en el vientre de María, luego en ese cuerpo físico que nació a través de la virgen María, allí estaba Dios con Su cuerpo angelical, allí estaba Dios con Su Ángel, el Ángel de Jehová; porque el Ángel de Jehová es el cuerpo angelical de Dios, el cual es Cristo en Su cuerpo angelical.

Y luego cuando tuvo Su cuerpo de carne, llamado Jesús, allí estaba Dios en alma, espíritu y cuerpo. Así como usted y yo estamos en estos cuerpos físicos viviendo en alma, espíritu y cuerpo; Dios estaba en Cristo reconciliando consigo mismo al mundo. Grande es el misterio de la piedad; Dios fue manifestado en carne, ha sido manifestado en carne. Eso está en Primera de Timoteo, capítulo 3, verso 16. Y vean, en Colosenses, San Pablo dice en el capítulo 2, verso 2 al 3:

“*Para que sean consolados sus corazones, unidos en amor, hasta alcanzar todas las riquezas de pleno entendimiento, a fin de conocer el misterio de Dios el Padre, y de Cristo.”*

Porque grande es el misterio de la piedad, Dios ha sido manifestado en carne; grande es el misterio de Dios el Padre, y de Cristo. Grande es el misterio del Padre: Dios, y del Ángel de Jehová, el Ángel del Pacto, que es el cuerpo angelical de Dios, y de Jesús, el velo de carne. En Jesús estaba la plenitud de la Divinidad: Padre, Hijo y Espíritu Santo. Como en usted está la plenitud suya: alma, espíritu y cuerpo, aunque es un cuerpo mortal, corruptible y temporal, y al nacer recibimos un espíritu del mundo; pero con el nuevo nacimiento obtenemos el Espíritu de Dios, obtenemos un cuerpo angelical; porque un espíritu es un cuerpo de otra dimensión, parecido a nuestro cuerpo físico pero de otra dimensión.

Y luego recibiremos un cuerpo físico, inmortal, incorruptible, eterno y glorificado, como el cuerpo glorificado de Jesucristo nuestro Salvador. Por lo tanto, no será carne de esta carne física que tenemos en la actualidad, será un cuerpo glorificado; la clase de cuerpo físico del nivel más alto que pueda existir. Esa es la clase de cuerpo físico que tiene Jesús. Ya no un cuerpo mortal como fue cuando lo crucificaron; porque se hizo mortal al tomar nuestros pecados. Así como Adán y Eva, vinieron a ser mortales cuando pecaron ante Dios.

Ahora, vean lo que nos dice San Pablo en Hebreos, capítulo 1, verso 1 al 3:

“*Dios, habiendo hablado muchas veces y de muchas maneras en otro tiempo a los padres por los profetas.”*

¿Ven? Esa es la forma en que Dios hablaba.

“*En estos postreros días nos ha hablado por el Hijo* (o sea, por Jesucristo)*, a quien constituyó heredero de todo.”*

El Heredero de toda la Creación tiene un Nombre: SEÑOR JESUCRISTO. Todo le pertenece a Él: toda la Creación, todas las galaxias, con todos los planetas y con todo lo que existe en todas las galaxias, y el planeta Tierra con todos los seres humanos. Todo le pertenece a Él, pero nosotros somos coherederos con Él.

“*A quien constituyó heredero de todo, y por quien asimismo hizo el universo.”*

¿Ven? Por medio de Cristo fue que Dios hizo el Universo; o sea, Dios por medio de Cristo en Su cuerpo angelical, que es el Ángel de Jehová, Dios estando en Su Ángel, el Ángel de Jehová, habló a existencia todas las cosas, y así fueron creadas todas las cosas; por eso es que dice que fue por medio de Cristo, el Hijo de Dios que fueron creadas todas las cosas. Pero en Génesis, capítulo 1, verso 1, dice:

“*En el principio creó Dios los cielos y la tierra.”*

Y si juntamos esas dos Escrituras y separamos a Dios de Cristo, entonces aparecen dos creadores: aparece en Hebreos que Jesús es el creador; y aparece en Génesis, capítulo 1, que Dios es el creador. Pero Dios estaba en Cristo, y por medio de Cristo, Cristo en Su cuerpo angelical, creó todas las cosas. Y Dios también es el que ha reconciliado al ser humano por medio de Jesucristo. Y una buena noticia que nos llena de gozo a nosotros es la siguiente: que Dios no ha hecho nada en el pasado, ni hace nada en el presente, ni hará nada en el futuro, a menos que sea a través de Jesucristo.

“*El cual, siendo el resplandor de su gloria, y la imagen misma de su sustancia.”*

La imagen misma de la sustancia de Dios, ¿es quién? Cristo, Cristo en Su cuerpo angelical. Y la Semejanza física de Dios, (tangible) es Jesucristo en Su cuerpo físico, el cual tuvo aquí en la Tierra, y luego que murió y resucitó, lo encontramos ya glorificado; o sea, que pasó de esa etapa en la cual Él se hizo pecado por nosotros y se hizo mortal, y ahora ya no es mortal, ya no puede morir, está glorificado.

Un cuerpo glorificado es un cuerpo inmortal, y es la tercera clase de cuerpo; porque hay cuerpo espiritual: el cuerpo de los espíritus, un cuerpo parecido a nuestro cuerpo pero de otra dimensión; y hay cuerpo físico de carne, que es el que tenemos en la actualidad; el que ustedes tienen y tengo yo también; porque todavía yo no he sido transformado ni ustedes tampoco, pero estamos esperando esa transformación. Y el otro cuerpo, el tercer cuerpo es el cuerpo glorificado, el cual estamos esperando.

Cuando tengamos ese nuevo cuerpo ya seremos inmortales físicamente, y lo estamos esperando pronto, porque como que se está completando la Iglesia de Jesucristo en la Edad de la Piedra Angular. Por lo tanto, de un momento a otro se completará la Iglesia, y entonces se cerrará la Puerta de la Gracia, y entonces Cristo se levantará del Trono del Padre, tomará el Título de Propiedad, lo abrirá en el Cielo y hará Su Reclamo.

Todavía la Puerta está abierta de la Misericordia, y por eso predicamos el Evangelio a toda criatura, para que llegue el Mensaje al alma de las personas, y los que son ovejas del Señor, oigan la Voz de Cristo y reciban a Cristo como su Salvador. Cristo dijo: “Mis ovejas oyen mi Voz, y me siguen.”

Ahora, en nuestro tiempo ya han transcurrido las diferentes edades de la Iglesia, y ahora nos encontramos en la etapa de la Edad de la Piedra Angular, etapa de la cual el Rvdo. William Branham habló muchísimo. Diferentes lugares de los mensajes del Rvdo. William Branham hablan, dan testimonio de que vendría una edad y sería una Edad perfecta. El mensaje *“La Estatura de un Hombre Perfecto,”* página 4, ahí nos habla de esa Edad perfecta, a la cual la Iglesia Novia de Cristo subiría, y estaría en ella, la cual fue llamada por el Rvdo. William Branham: una Edad eterna.

Esa es la Edad de Adopción, donde serán adoptados todos los escogidos físicamente. Serán los escogidos que primero reciben la Adopción Espiritual, reciben a Cristo como su Salvador, lavan sus pecados en la Sangre de Cristo, son bautizados en agua en Su Nombre, y Cristo los bautiza con Espíritu Santo y Fuego, y la persona obtiene el nuevo nacimiento, y así entra al Reino de Cristo, nace en el Reino de Cristo, obtiene un cuerpo angelical; y esa es la Adopción Espiritual, esa es la Redención Espiritual; pero nos falta la Adopción física, que es nuestra transformación.

Y los escogidos del Día Postrero de la Edad de la Piedra Angular, la mayoría permanecerán vivos para recibir la adopción física también. Si alguno de los nuestros se va antes, no hay ningún problema, regresará en la resurrección de los muertos en Cristo en un cuerpo nuevo, un cuerpo glorificado, y será un testigo de la resurrección. Y cuando lo veamos a él o a ella regresar, jovencita o jovencito; porque no regresarán con la edad que tenían primero, sino con la edad que corresponde a ese cuerpo; o sea, no tiene edad, sino con la apariencia de edad que tendrá ese cuerpo, que será una apariencia de 18 a 21 años de edad; la misma apariencia de edad que tiene el cuerpo glorificado de Jesucristo.

Por lo tanto, los veremos... cuando los veamos, entenderemos que es la señal para ser transformados. Cuando los veamos seremos transformados, y entonces tendremos el cuerpo eterno y glorificado. Pero eso es para los que tendrán la fe de Rapto, la fe para ser transformados y raptados, que gira alrededor del Séptimo Sello, alrededor de la Segunda Venida de Cristo. Por eso es tan importante conocer el misterio del Séptimo Sello.

Y el misterio del Séptimo Sello solamente puede ser dado a conocer por los Siete Truenos de Apocalipsis, capítulo 10, verso 1 en adelante, que es la Voz de Cristo como León de la tribu de Judá, cuando clama como León, cuando ruge como León, clama como León y siete truenos emiten sus voces.

Los siete truenos de Apocalipsis, capítulo 10, tienen el misterio del Séptimo Sello, tienen y revelan el misterio de la Segunda Venida de Cristo. Sin escuchar la Voz de Cristo clamando como cuando ruge un león y siete truenos emitiendo sus voces, no hay conocimiento del Séptimo Sello, y por consiguiente nadie puede tener la fe para ser transformado y raptado.

Pero la promesa es que los escogidos tendrán la fe de Rapto, la fe para ser transformados y raptados, por consiguiente tendrán la revelación del Séptimo Sello, y por consiguiente estarán escuchando la Voz de los Siete Truenos revelando el misterio de los Siete Truenos, y por consiguiente conocerán el misterio del Ángel que era diferente a los demás, que es el Ángel que tiene el Séptimo Sello.

Y así como Juan el Bautista le preparó el camino al Ángel de Jehová que vendría en carne humana; el precursor de la Segunda Venida de Cristo le prepara el camino al Ángel que tiene el Séptimo Sello, el cual vuela de Oeste a Este; por lo tanto, vuela con el Mensaje del Evangelio del Reino, un Mensaje que nace en el Oeste y llegará hasta el Este, la tierra de Israel.

Por eso cuando vemos el Mensaje acercándose a Israel; porque cuando vemos el Mensaje siendo recibido por el África, está muy cerca de Israel. Por lo tanto, tenemos que estar con nuestros corazones apercibidos y nuestros ojos espirituales bien abiertos, y nuestros oídos bien abiertos escuchando la Voz de Cristo.

Una cosa muy importante que no podemos dejar pasar por alto, es que cuando vino el precursor de la Primera Venida de Cristo, anunciando que después de él vendría Uno el cual era Mayor que él, y luego lo bautizó, y era uno de la familia, y vino a ser un discípulo de Juan; pero luego no se quedó como discípulo de Juan, luego tampoco dejo de creer en Juan como el precursor de Su Venida.

Él dijo: “De los nacidos de mujer, no hubo ninguno mayor que Juan; pero el más pequeño del Reino de los Cielos, es mayor que Juan.” Porque Juan pertenecía a los siervos bajo la Ley. Y el más pequeño del Reino de los Cielos, pertenece al Reino de Cristo, pertenece a los hijos e hijas de Dios; o sea, pertenece al Israel celestial. Así que, el más pequeño: usted y yo, somos mayores que Juan el Bautista; porque somos hijos e hijas de Dios.

Ahora veamos, Juan el Bautista presenta a uno que es familia suya y que es un discípulo suyo, el cual fue bautizado por Juan, lo presenta como el Cordero de Dios, lo presenta como el Mesías prometido; uno que era discípulo de Juan, y ahí hubo la conexión de la Dispensación de la Ley con la Dispensación de la Gracia.

El precursor de la Segunda Venida de Cristo dijo: “Quizás yo no esté aquí, pero este Mensaje, este Mensaje lo introducirá.” O sea, precursa Su Venida. Por lo tanto, será primero un discípulo del precursor, como lo fue Jesús de Juan. Pero luego se irá adelante para tener un ministerio y luego ser adoptado; o sea, que mantendrá todo el paralelo o paralelismo con Jesús. Así como el precursor de la Segunda Venida de Cristo la mantendrá con Juan el Bautista.

Ahora, veamos lo que dijo el precursor de la Segunda Venida de Cristo que será el cumplimiento de esa promesa tan grande; tiene que ser de acuerdo a como fue prometido en toda la Escritura, y por consiguiente también en las profecías dadas por el Espíritu Santo a través del Rvdo. William Branham.

Dice: *“Ahora su nombre...”* 131 del libro de *“Los Sellos,”* dice en español:

“*Ahora su nombre sobre la tierra fue Jesús, el Redentor; porque Él fue Redentor cuando estuvo sobre la tierra. Pero cuando conquistó el infierno y la muerte, los venció y ascendió, entonces recibió un nuevo nombre; por esa razón es que gritan y hacen tano ruido, y no reciben nada; será revelado en los Truenos.”*

O sea, que el Nombre nuevo, está prometido que será revelado en los Truenos; porque Él viene con un Nombre Nuevo.

“*Fijese en el misterio, Él viene cabalgando. Tiene que haber algo para cambiar esta iglesia. Ustedes saben eso, tiene que venir algo. Ahora, noten nadie entendía ese Nombre, sino Él mismo.”*

Y luego cita Apocalipsis 19, que es el Jinete del Caballo Blanco que viene cabalgando, y tiene por Nombre el Verbo de Dios, el Verbo de lo cual nos lleva al cuerpo angelical.

“*Estaba vestido de una ropa ceñida en sangre; y nombre es llamado: EL VERBO DE DIOS.*

*Y los ejércitos celestiales, vestidos de lino finísimo, blanco y limpio, le seguían en caballos blancos.*

*De su boca sale una espada aguda, para herir con ella las gentes, y él las regirá con vara de hierro; y él pisa el lagar del vino del furor y de la ira del Dios Todopoderoso.*

*Y en su vestidura y en su muslo tiene escrito este nombre: REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES.*

*(Apocalipsis 19, verso 13 al 16).*

*Allí viene el Mesías, allí es donde está.”*

Luego en la página 134, dice:

“*Y noten ustedes, cuando este Espíritu Santo que tenemos llegue a encarnarse.”*

Ahora vean, la promesa para la Iglesia: que el Espíritu Santo que ha estado en la Iglesia de Jesucristo de edad en edad manifestado a través de los diferentes Mensajeros, se encarnará. Así como el Ángel del Pacto, el Ángel de Jehová, el Espíritu Santo, que estuvo en los Profetas manifestado, luego se encarnó en el velo de carne llamado Jesús; y aquí tenemos la promesa de que se va a encarnar nuevamente el Verbo, el Espíritu Santo.

“*El que está en nuestro medio ahora mismo en la forma del Espíritu Santo. Cuando Él llegue a ser encarnado en la persona de Jesucristo; entonces nosotros le coronaremos como REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES.”*

Luego en la página 146, último párrafo, dice:

“*Y al mismo tiempo que el diablo cae del cielo y se encarna en un hombre, el Espíritu Santo sube y viene encarnado en un hombre.”*

Y entonces habrá en la Tierra la encarnación de los dos espíritus que han estado luchando durante las siete edades de la Iglesia. El espíritu del maligno se encarnará en el hombre de pecado, en el anticristo; pero el Espíritu de Cristo se encarnará en un hombre, dice aquí. “El Espíritu Santo, sube y viene encarnado en un hombre.”

Luego la página 256, del libro de *“Los Sellos,”* dice... el penúltimo párrafo, dice:

“*Pero cuando nuestro Señor aparezca sobre la tierra; Él vendrá sobre un Caballo Blanco como la nieve, y será completamente Emanuel –la Palabra de Dios encarnada en un hombre.”*

Si conseguimos ese hombre, conseguiremos al Espíritu Santo encarnado en un velo de carne manifestándose, hablándonos y enseñándonos todo lo que nosotros necesitamos conocer. Y cuando Cristo termine Su Obra de Intercesión en el Cielo, vendrá en toda Su plenitud a ese velo de carne, lo adoptará, lo transformará y será el que se sentará con Cristo en Su Trono. Hay un paralelo entre Cristo y el vencedor del Día Postrero que se sentará con Cristo en Su Trono: “Así como yo he vencido y me he sentado con mi Padre en Su Trono.” Dice Cristo en Apocalipsis, capítulo 3, verso 21.

Ahora, hay un misterio todavía ahí muy grande que todavía no les puedo dar a conocer, pero más adelante en alguna ocasión tendré que darlo a conocer, para que ustedes comprendan mejor este misterio. Todavía no lo daré a conocer.

Una de las cosas que le he dicho al Señor, es que no lo daré a conocer hasta que sea adoptado. No se si me vea obligado a decirlo antes; pero mientras yo pueda lo guardaré *aquí* en mi alma, y también el secreto o misterio del Nombre Nuevo, para evitar que haya interrupción en el Programa de Dios, y para evitar que surjan imitadores, por lo tanto, lo mantendré todo eso reservado, y trabajaré con lo que Él me ha dado y usaré todo lo que Él me ha dado, y trabajaré de acuerdo a Su Programa, trabajaré de acuerdo a la revelación que Él me ha dado; tanto del misterio del Séptimo Sello como de Su Nombre Nuevo.

Por lo tanto, todo lo que será hecho, será hecho conforme a Su Programa; y por eso es que ustedes estarán viendo que funciona, pero no saben cómo; porque la mecánica y la dinámica se queda en secreto para que no haya imitadores; como sucedió en los días de nuestro hermano Branham que él habló las cosas tal y como el Ángel le dijo, así mismo se las soltó con los ministros, y surgieron los imitadores: “Pero si él puede, también nosotros podemos.” ¿Ven? Y ellos quitaron la vista del hermano Branham e hicieron que la gente quitara la vista del Mensajero de ese tiempo.

Así que, Dios en este tiempo ha protegido todo ese misterio, todo ese secreto, aunque nos está dando mucho, pero hay cosas que todavía no pueden ser dadas a conocer hasta cierto momento, y cuando sean dadas a conocer, ustedes dirán: “Pero si esto es más sencillo de lo que yo me podía imaginar.”

Todo esta ahí en la Escritura y en los mensajes del Rvdo. William Branham, todo eso está ahí profetizado. Pero hay muchas Escrituras que están selladas y cerradas y nadie las puede abrir, excepto el Espíritu Santo en la manifestación final de este tiempo final; porque una revelación tiene que venir a un hombre, a un Profeta.

Así que, Juan era antorcha que ardía y alumbraba, dijo Jesús. Y el Rvdo. William Branham, era antorcha que ardía y alumbraba en esa séptima edad, y alumbró a todos los que le siguieron también, los cuales quisieron caminar a su luz. Pero el que viene después del precursor, es mayor que el precursor. El precursado siempre es mayor que el precursor, y la bendición grande está en recibir a aquél que el precursor dijo que vendría después de él.

Los que recibieron al precursado: a Jesús, fueron los que luego recibieron el Espíritu Santo y obtuvieron el nuevo nacimiento y obtuvieron esa transformación interior; y así ha sido a través de las diferentes etapas de la Iglesia. O sea, que la gente cuando se predica, no se dice, luego de predicar el Evangelio, en donde se muestra que Juan el Bautista fue el precursor de la Primera Venida de Cristo y luego se presenta a Cristo como el precursado, no se dice: “Vengan a recibir a Juan el Bautista como Salvador.” Ni se dice: “Vengan para recibir el Mensaje de Juan el Bautista.” Sino: “Vengan para recibir a Cristo como su Salvador.”

Los que habían recibido a Juan, recibieron el bautismo en agua, bautismo de arrepentimiento, pero diciéndole Juan al pueblo que creyeran en el que vendría después de él. Los que creyeron en el que vino después de Juan, recibieron el Espíritu Santo el Día de Pentecostés, y luego lo han estado recibiendo todos los que han creído en Cristo. Pero los que se quedaron como discípulos de Juan, nunca recibieron el Espíritu Santo hasta que creyeron en Jesús.

Y ahora, vean, los que han creído en Jesús, han recibido una transformación interior, recibieron al precursado.

Y ahora, el precursor de la Segunda Venida de Cristo vino bautizando, ese es un detalle también importante, así como Juan el Bautista vino bautizando, luego el precursado: Jesús, vino bautizando también. Por lo tanto, el que vendrá después del precursor de la Segunda Venida de Cristo, será uno que vendrá predicando y bautizando también, y anunciando que viene una transformación física para todos los creyentes en Cristo. Los que han recibido al precursor, luego tienen que recibir al precursado para poder ser transformados estando vivos; sino tienen que morir físicamente sin ver la transformación.

Pero los escogidos del Día Postrero que están ordenados para ser transformados sin ver muerte, no solamente habrán creído en el precursor, sino que también habrán creído en el que vendría después del precursor, y por consiguiente tendrán la fe para ser transformados y raptados; porque el que vendrá después del precursor, es el que nos dará la fe para ser transformados y raptados; ese es el que nos traerá ese bautismo y esa transformación, lo cual será la segunda porción, la doble porción.

Por lo tanto, para este tiempo final, la Iglesia del Señor Jesucristo tenía la promesa de la venida del precursor de la Segunda Venida de Cristo y la promesa de la Venida del precursado, al cual el precursor el Rvdo. William Branham con el espíritu y virtud de Elías le preparó el camino.

Dijo el Rvdo. William Branham en la página 472, del libro de *“Los Sellos,”* que cuando el Séptimo Sello comience será un secreto por completo; por lo tanto su comienzo pasará desapercibido para la humanidad; pero en cierto tiempo, cuando llegue la Adopción, ahí ya estará abierto públicamente ese misterio. Pero mientras tanto los escogidos estarán creciendo en conocimiento de este misterio en una forma gradual, en una forma progresiva; por lo tanto, en cada mensaje encontrarán algo del Séptimo Sello, de los Truenos, de la Edad de la Piedra Angular, del Mensaje de la gran Voz de Trompeta, todo eso corresponde a ese misterio.

Por lo tanto, así como Juan el Bautista fue antorcha que ardía, porque era la séptima luz de la séptima lámpara, la mecha encendida con el Fuego del Espíritu Santo alumbrando. También el precursor de la Segunda Venida de Cristo fue esa antorcha que ardía en el candelabro en la séptima edad de la Iglesia, dando luz, la Luz de la Palabra revelada para su tiempo y para los que lo siguieron. Pero luego viene una Luz mayor para la Edad de la Piedra Angular, y en esa Luz es que todos tenemos que caminar.

“Él era antorcha que ardía, y vosotros quisisteis caminar a su luz; mas yo tengo mayor testimonio que el de Juan.” Y luego dijo: “Yo soy la luz del mundo, el que me sigue no andará en tinieblas, mas tendrá la luz de la vida.” Tendrá a Cristo la Luz de la Vida, bajo en Bautismo del Espíritu Santo y luego el cuerpo glorificado y eterno, y así tendremos la Vida eterna física también.

“**ÉL ERA ANTORCHA QUE ARDÍA Y ALUMBRABA.”**

***Que las bendiciones de Cristo, el Ángel del Pacto, nuestro Salvador, sean sobre todos ustedes y sobre mí también, y nos siga alumbrando nuestro corazón, nuestra alma y nuestra mente y todo nuestro ser, para comprender todo el Programa Divino, y estar listos para ser transformados y llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero. En el Nombre eterno del Señor Jesucristo. Amén y amén.***

Mañana estaremos... Miguel, en la reunión de ministros, estaré en la reunión de ministros mañana Dios mediante. Tenemos un tema muy importante para mañana Dios mediante, el tema será: **“EL TÍTULO DE PROPIEDAD EN LAS MANOS DE LA RAZA HUMANA.”** Vamos a ver cómo es que pasa de las Manos de Dios a la raza humana; pues la raza humana lo tuvo en una ocasión, cuando Adán no había pecado todavía, pero lo perdió.

Así que oren mucho por mí y por todos los ministros, para que mañana Dios nos dé grandes bendiciones y nos abra las Escrituras. Y el domingo estaré con toda la congregación, el domingo habrá también Santa Cena, habrá bautismos también, y esperamos grandes bendiciones de Dios. Y luego el miércoles es la despedida de año, Miguel? En la despedida de año estaré también con ustedes y nuestro hermano Bermúdez también, para despedir el año 2003, en el cual Cristo nos ha dado grandes bendiciones, y esperamos en el 2004 grandes bendiciones también.

Que Dios les continúe bendiciendo a todos, y continúen pasando una noche llena de las bendiciones, y continúen pasando una navidad llena de las bendiciones de Jesucristo nuestro Salvador, y que tengan un próspero año nuevo 2004.

Bueno, dejo nuevamente por aquí a Miguel, y que Dios use grandemente a Miguel en el África, y no solamente en el África sino en toda la América Latina y el Caribe.

El Apostolado de Miguel, vean, él lo ha tenido en toda la América Latina y el Caribe y se está extendiendo también para el África. Bueno, es un ministerio grande el que Dios tiene en nuestro hermano Bermúdez. Que Dios te bendiga Miguel y te use grandemente en Su Obra en este tiempo final en lo que falta de este año, y el año que viene te use grandemente también; y a todos ustedes también y a mí también, y que Dios siga enviando más obreros a Su viña.

Cuando... no recuerdo en que lugar hacían falta obreros, oramos, y ahora las reuniones de ministros en algunos lugares, el lugar se llena como los que están aquí o más, o un poco más en algunos lugares. Así que... y todavía le pedimos a Cristo que envíe más obreros, y son bienvenidos a la Casa del Señor en nuestra Edad. Y que Dios los bendiga y los use grandemente en Su Obra a todos los obreros y a cada uno de ustedes también. Y oren mucho por todos los que trabajan en la Obra del Señor, y también en todo lo que ustedes puedan colaborar en la Obra del Señor.

Ya pues se anunció que Miguel ya pronto va para el África de nuevo, y se le ha dado la oportunidad a todos los que quieran colaborar con él, no solamente orando, sino económicamente también, lo pueden hacer libremente y de todo corazón; y que Dios les recompense cuando reparta los galardones, y les dé conforme a como ustedes han hecho, pero en forma multiplicada. Nuestro trabajo en el Señor no es en vano, es donde único aseguramos nuestro trabajo y nuestro tesoro para toda la eternidad, no hay otro lugar, es en el Reino de Cristo.

Bueno, que Dios les bendiga y les guarde, y con nosotros nuestro hermano Miguel Bermúdez Marín.

“**ÉL ERA ANTORCHA QUE ARDÍA Y ALUMBRABA.”**
