cdrdpyj/src/i18n/pt.json

367 lines
24 KiB
JSON

{
"nav.logo_line1": "Centro do Reino",
"nav.logo_line2": "de Paz e Justiça",
"nav.home": "home",
"nav.about": "Sobre nós",
"nav.news": "Notícias",
"nav.editorial": "Editorial",
"nav.programs": "Programas",
"nav.archive": "Arquivo",
"nav.nations": "Nações",
"nav.contact": "Contato",
"hero.name": "Dr. José Benjamín Pérez Matos",
"hero.title": "Líder fundador",
"hero.body": "“O sonho da minha vida é ver cumprida a visão dos profetas: um mundo de justiça e paz para o bem de Israel e de toda a humanidade.”",
"carousel.text1": "Paz",
"carousel.text2": "Justiça",
"info.title": "Construindo o mundo sonhado pelos profetas: justiça e paz para Israel e toda a humanidade",
"info.register": "Cadastrar-me",
"info.modal.title": "Formulário disponível em breve",
"info.modal.text": "Estamos finalizando os detalhes para disponibilizar o formulário de voluntariado. Em breve, você poderá se inscrever nesta seção.",
"info.boxes": [
{
"title": "Diplomacia Pública e projeção Internacional",
"copy": "Construção consciente de vínculos éticos, culturais e estratégicos entre povos",
"buttonLabel": "Ler mais",
"bgColor": "#CBA16A",
"sizeTitle": "text-2xl",
"titleColor": "text-[#1F5349]",
"textColor": "text-[#003421]",
"sizeText": "text-xl",
"hasButton": true,
"url": "#projection",
"hasIcon": true,
"hasInput": false
},
{
"title": "Programas e áreas de Ação",
"copy": "Cursos, seminários e programas de formação dirigidos a líderes, profissionais e referências.",
"buttonLabel": "Ler mais",
"bgColor": "#003421",
"sizeTitle": "text-2xl",
"titleColor": "text-[#CBA16A]",
"textColor": "text-[#EDE9D9]",
"sizeText": "text-xl",
"bgImage": "https://ik.imagekit.io/crpy/tr:o-20/white-lion.png",
"url": "#programs",
"hasButton": true,
"hasIcon": true,
"hasInput": false
},
{
"title": "Quero me candidatar como Voluntário",
"copy": "Unir-se é assumir um compromisso com propósito",
"bgColor": "#EBE6D2",
"buttonLabel": "Cadastrar-me",
"sizeTitle": "text-2xl",
"titleColor": "text-[#CBA16A]",
"textColor": "text-[#003421]",
"sizeText": "text-xl",
"hasButton": false,
"hasIcon": true,
"hasInput": true
}
],
"info.copy1": "O <strong>Centro do Reino de Paz e Justiça (CRPJ)</strong> é uma organização de alcance <strong>internacional dedicada à formação, ao diálogo estratégico e à ação pública, orientada a promover a justiça e a paz</strong> conforme os valores eternos proclamados pelos profetas, com um compromisso explícito e permanente com Israel e seu lugar central na história e no destino do mundo.",
"info.copy_column1": "O Centro do Reino de Paz e Justiça (CRPJ) desenvolve iniciativas educacionais, espaços de reflexão profunda e ações concretas no âmbito público, integrando princípios espirituais, responsabilidade institucional e liderança ética. Seu trabalho se insere no campo da diplomacia pública, entendida como uma ferramenta legítima para influenciar a conversa global, fortalecer vínculos entre nações e defender valores fundamentais diante dos desafios do presente e do futuro.",
"info.copy_column2": "A paz não é concebida como uma consigna abstrata nem como um ideal ingênuo, mas como o resultado de decisões firmes, liderança com valores e compromisso sustentado com propósitos claros, que reconhecem o papel insubstituível de Israel na construção de uma ordem justa e estável para toda a humanidade.",
"info.endbox": {
"title": "Missão, Visão e Valores Institucionais.",
"buttonLabel": "Ler mais",
"hasButton": true,
"bgImage": "https://ik.imagekit.io/crpy/tr:o-20/white-lion.png",
"hasIcon": true,
"url": "#mision",
"bgColor": "#CBA16A",
"titleColor": "text-tertiary",
"sizeTitle": "text-2xl"
},
"carousel1.images": [
{
"image": "https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1920,h-1080,cm-extract,x-0,y-1730/lonely-african-american-male-praying-with-his-hands-bible-with-his-head-down.webp",
"text": "Justiça"
},
{
"image": "https://ik.imagekit.io/crpy/amigos-bn.webp",
"text": "Paz"
}
],
"identity.initTitle": "Identidade Institucional",
"identity.title": "O Centro do Reino de Paz e Justiça",
"identity.body": "<p><strong>O Centro do Reino de Paz e Justiça</strong> é uma organização internacional formada por <strong>milhares de voluntários distribuídos em inúmeros países</strong>, que atuam de maneira coordenada sob a liderança e a orientação do <strong>Dr. José Benjamín Pérez Matos</strong>, único referencial do Centro do Reino de Paz e Justiça (CRPJ).</p><p>O Centro conta com <strong>presença ativa em diferentes continentes</strong>, articulando pessoas, líderes, comunidades e instituições que compartilham uma visão comum: levar os valores do Reino ao espaço público e enfrentar, com responsabilidade e convicção, os desafios que o mundo atual atravessa.</p><p>O Centro do Reino de Paz e Justiça (CRPJ) nasce com uma missão clara: <strong>construir pontes entre a fé e a ação no âmbito público</strong>, integrando reflexão espiritual, formação intelectual e compromisso prático, com o objetivo de preparar o caminho para uma nova era, marcada por uma ordem mais justa, uma paz verdadeira e um mundo melhor, conforme a visão profética.</p><p>Sua perspectiva é estratégica, internacional e orientada para o futuro, consciente dos conflitos emergentes, das tensões culturais, dos desafios geopolíticos e da necessidade de lideranças sólidas, capazes de atuar com clareza em tempos de transformação global.</p>",
"authority.title": "<strong>Autoridades</strong> | Centro do Reino de Paz e Justiça",
"authority.body": "O <strong>Dr. José Benjamín Pérez Matos</strong> é o <strong>fundador e único referencial do Centro do Reino de Paz e Justiça</strong>. Sua liderança articula visão espiritual, formação intelectual, ação pública e projeção internacional.",
"title1.title": "Dr. José Benjamín Pérez Matos | Trajetória",
"grid.cards": [
{
"type": "text",
"icon": "ph:arrow-circle-down-thin",
"text": "Administração da Grande Carpa (“Tenda”) Catedral. Porto Rico",
"bgColor": "#EBE5D0",
"textColor": "#003421"
},
{
"type": "image",
"image": "https://ik.imagekit.io/crpy/grid_image_1.webp"
},
{
"type": "text",
"icon": "ph:arrow-circle-right-thin",
"text": "Participação ativa em cenários internacionais.",
"textColor": "#003421",
"bgColor": "#BEA48D"
},
{
"type": "image",
"image": "https://ik.imagekit.io/crpy/grid_image_2.webp"
},
{
"type": "image",
"image": "https://ik.imagekit.io/crpy/grid_image_3.webp"
},
{
"type": "text",
"icon": "ph:arrow-circle-up-thin",
"text": "Ensinamento bíblico aplicado à análise do mundo contemporâneo.",
"textColor": "#EBE5D0",
"bgColor": "#003421"
},
{
"type": "image",
"image": "https://ik.imagekit.io/crpy/grid_image_4.webp"
},
{
"type": "text",
"icon": "ph:arrow-circle-left-thin",
"text": "Compromisso público na defesa de Israel, da justiça e da paz.",
"textColor": "#003421",
"bgColor": "#EBE5D0"
}
],
"color1.title": "Missão",
"color1.text": "Formar líderes, impulsionar iniciativas educacionais e promover ações públicas orientadas à justiça e à paz, a partir de uma base ética e espiritual sólida, com um compromisso explícito com Israel e com a responsabilidade de contribuir para o bem-estar e a estabilidade da humanidade como um todo.",
"color2.title": "Visão",
"color2.text": "Consolidar-se como um ator internacional de referência na formação de liderança, diplomacia pública e projeção institucional, reconhecido por sua coerência, sua clareza de valores e sua contribuição concreta para a construção de um mundo alinhado com a visão profética de justiça e paz.",
"title2.title": "Valores Institucionais",
"values.justice.title": "Justiça",
"values.justice.text": "Compromisso ativo com uma ordem justa, baseada em princípios morais, respeito à dignidade humana e defesa de valores permanentes.",
"values.integrity.title": "Integridade",
"values.integrity.text": "Coerência entre pensamento, palavra e ação; transparência institucional e responsabilidade no espaço público.",
"values.service.title": "Serviço",
"values.service.text": "Vocação de acompanhamento e ação orientada a objetivos claros e transcendentes.",
"values.excellence.title": "Excelência",
"values.excellence.text": "Rigor intelectual, profissionalismo e melhoria constante em todas as áreas de atuação.",
"values.dialogue.title": "Diálogo Estratégico",
"values.dialogue.text": "Abertura ao intercâmbio entre culturas, nações e credos, sem renunciar às convicções nem aos princípios fundamentais.",
"projection.title": "Diplomacia Pública e Projeção Internacional",
"projection.text": "<p><strong>O Centro do Reino de Paz e Justiça</strong> leva adiante uma ativa política de diplomacia pública, entendida como a construção consciente de vínculos éticos, culturais e estratégicos entre povos, instituições e lideranças globais.</p><p><strong>Por meio de encontros, percorridos internacionais, fóruns e relações institucionais, o Centro do Reino de Paz e Justiça (CRPJ) impulsiona:</strong></p><p><ul><li>O diálogo inter-religioso e intercultural a partir de valores firmes.</li><li>A defesa da justiça e da paz em cenários internacionais.</li><li>A vinculação com líderes políticos, acadêmicos e sociais.</li><li>O <strong>apoio claro e permanente ao povo judeu e ao Estado de Israel</strong>, reconhecendo sua centralidade histórica, espiritual e geopolítica.</li></ul></p><p>Essa projeção internacional posiciona o Centro do Reino de Paz e Justiça (CRPJ) como um <strong>ator relevante no debate global sobre o futuro do mundo</strong>, a estabilidade internacional e a vigência dos valores proféticos.</p>",
"projection.card1": "A vinculação com líderes políticos, acadêmicos e sociais.",
"projection.card2": "Apoio claro e permanente ao povo judeu e ao Estado de Israel.",
"formation.title": "Formação e Capacitação",
"formation.subtitle": "Programas e Área de Ação",
"formation.text": "O <strong>Centro do Reino de Paz e Justiça (CRPJ) desenvolve cursos, seminários e programas de formação</strong> dirigidos a líderes, profissionais, referências institucionais e atores com responsabilidade pública.",
"formation.area.title": "Área de Formação",
"formation.area.text": "<li>Liderança ética e estratégica.</li> <li>Mediação e resolução responsável de conflitos.</li> <li>Fé, valores e ação no espaço público.</li> <li>Análise de cenários internacionais e desafios contemporâneos.</li> <li>Fundamentos para a construção de uma paz sólida e duradoura, com eixo em Israel.</li>",
"formation.consulting.title": "Assessoria e Consultoria",
"formation.consulting.text": "Acompanhamento estratégico a organizações e instituições que buscam desenhar e implementar iniciativas de impacto, alinhadas a valores claros, objetivos transversais e uma visão de longo prazo.",
"formation.action.title": "Projetos de Ação",
"formation.action.text": "Desenvolvimento de iniciativas concretas em diferentes territórios, orientadas à formação, à prevenção de conflitos e ao fortalecimento de lideranças locais com visão internacional.",
"news.title": "Notícias",
"news.text": "Atualidade Institucional e projeção internacional",
"news.text2": "Esta seção reúne as principais atividades, reconhecimentos e ações do Centro do Reino de Paz e Justiça e de seu fundador.",
"news.text3": "Esta página reúne las principales actividades, reconocimientos y acciones del Centro del Reino de Paz y Justicia y de su fundador.",
"news.buttonLable": "Ver Mais notícias",
"news.seemore": "Ver Mais",
"news.fullnew": "Ler o Artigo Completo",
"news.all": "Todos",
"news.allYears": "Todos os anos",
"editorial.title": "Editorial",
"editorial.text": "Análise, posicionamento e direção do Centro do Reino de Paz e Justiça sobre acontecimentos mundiais",
"editorial.text2": "Artigos de análise, opinião e reflexão do Centro do Reino de Paz e Justiça.",
"editorial.text3": "Esta página reúne os editoriais e análises do Centro do Reino de Paz e Justiça.",
"editorial.buttonLable": "Ver Mais Editoriais",
"editorial.seemore": "Ver Mais",
"editorial.fullnew": "Ler Editorial Completo",
"editorial.all": "Todos",
"editorial.allYears": "Todos os anos",
"participate.title": "Participe | Colabore",
"participate.text": "Unir-se é assumir um compromisso com propósito.",
"participate.text2": "O trabalho do <strong>Centro do Reino de Paz e Justiça</strong> se fortalece por meio da participação de pessoas e instituições alinhadas com seus valores e objetivos gerais. Formas de participar:",
"participate.box1.title": "Voluntariado:",
"participate.box1.text": "colaboração em projetos formativos, institucionais ou internacionais.",
"participate.box2.title": "Difusão institucional:",
"participate.box2.text": "amplificação da missão e das ações do Centro do Reino de Paz e Justiça (CRPJ) em espaços públicos.",
"participate.text3": "A paz se constrói por meio de decisões responsáveis, liderança comprometida e ação sustentada.",
"footer.title": "Contato",
"footer.subtitle": "Conectemos com visão e propósito",
"footer.text": "O <strong>Centro do Reino de Paz e Justiça</strong> dispõe de canais diretos para consultas institucionais, participação em programas e atividades internacionais.",
"footer.text2": "Redes sociais: atualizações permanentes sobre atividades e convocações.",
"footer.email": "E-mail: ",
"footer.form.name": "Nome completo",
"footer.form.mesagge": "Escreva a sua mensagem",
"footer.form.button": "Enviar",
"footer.reserved": "©2026. Todos os Direitos Reservados. Centro do Reino de Paz e Justiça.",
"form.aceptacion_reglamento": "Declaração de Aceite",
"form.aceptacion.leido": "Li e aceito o presente Regulamento.",
"form.aceptacion.codigo_etica": "Aceito o Código de Ética do Centro.",
"form.aceptacion.datos": "Autorizo o tratamento dos meus dados pessoais em conformidade com a Política de Privacidade.",
"form.aceptacion.voluntaria": "Confirmo que minha participação é totalmente voluntária e que não estabelece qualquer vínculo empregatício, contratual ou de representação com o Centro.",
"form.aceptacion.verdadera": "Confirmo que todas as informações fornecidas são verdadeiras.",
"form.aceptacion.firma_validez": "Aceito que meu consentimento eletrônico terá a mesma validade jurídica de uma assinatura manuscrita, em conformidade com a legislação aplicável.",
"form.reglamento_firma": "Assinatura eletrônica",
"form.reglamento_firma_placeholder": "Nome completo como assinatura",
"form.leer_reglamento": "Ler Regulamento Completo",
"form.reglamento_titulo": "Regulamento Geral do Programa de Voluntariado",
"form.reglamento_confirmar": "Li e compreendo o Regulamento em sua totalidade",
"form.reglamento_cerrar": "Fechar",
"form.reglamento_leido": "Você leu o Regulamento completo",
"form.reglamento_scroll_needed": "Desça até o final para confirmar que leu o Regulamento",
"form.reglamento_aviso": "Você deve ler o Regulamento completo para poder marcar as caixas de aceitação e continuar com o formulário.",
"form.reglamento_tooltip": "Você deve ler e descer até o final do Regulamento para continuar",
"form.nombre": "Nome",
"form.segundo_nombre": "Segundo Nome",
"form.apellido": "Sobrenome",
"form.documentos": "Documento de Identidade / Passaporte",
"form.correo": "E-mail",
"form.fecha_nacimiento": "Data de nascimento",
"form.nacionalidad": "Nacionalidade",
"form.sexo": "Sexo",
"form.sexo.m": "Masculino",
"form.sexo.f": "Feminino",
"form.sexo.o": "Outro",
"form.direccion": "Endereço completo",
"form.direccion_postal": "Endereço Postal",
"form.ciudad": "Cidade",
"form.estado": "Estado / Província",
"form.pais": "País",
"form.codigo_postal": "CEP",
"form.mobile": "Celular",
"form.whatsapp": "WhatsApp",
"form.profesion": "Profissão ou ocupação",
"form.lugar_trabajo_actual": "Local de trabalho atual",
"form.nivel_academico": "Escolaridade",
"form.idioma": "Idiomas que domina",
"form.idioma.esp": "Espanhol",
"form.idioma.ing": "Inglês",
"form.idioma.heb": "Hebraico",
"form.idioma.port": "Português",
"form.idioma.franc": "Francês",
"form.idioma.otro": "Outro",
"form.idioma_otro": "Outro (especificar)",
"form.voluntariado_anterior": "Já realizou trabalho voluntário anteriormente?",
"form.voluntariado_anterior.si": "Sim",
"form.voluntariado_anterior.no": "Não",
"form.caso_si": "Em caso afirmativo, informe onde e em quais funções",
"form.nivel.basico": "Básico",
"form.nivel.intermedio": "Intermediário",
"form.nivel.avanzado": "Avançado",
"form.areas_colaborar": "Selecione as áreas nas quais deseja colaborar",
"form.areas.ayuda_humanitaria": "Ajuda Humanitária",
"form.areas.educacion": "Educação",
"form.areas.desarrollo_comunitario": "Desenvolvimento Comunitário",
"form.areas.liderazgo": "Liderança",
"form.areas.logistica": "Logística",
"form.areas.organizacion_eventos": "Organização de Eventos",
"form.areas.comunicacion_institucional": "Comunicação Institucional",
"form.areas.fotografia_medios": "Fotografia e Mídia",
"form.areas.recaudacion_fondos": "Captação de Recursos",
"form.areas.gestion_proyectos": "Gestão de Projetos",
"form.areas.traduccion_interpretacion": "Tradução e Interpretação",
"form.areas.asesoria_juridica": "Assessoria Jurídica",
"form.areas.servicios_medicos": "Serviços Médicos / Primeiros Socorros",
"form.areas.diplomacia_publica": "Diplomacia Pública",
"form.areas.administracion": "Administração",
"form.areas.tecnologia_innovacion": "Tecnologia e Inovação",
"form.areas.otra": "Outra",
"form.areas_otra": "Outra (especificar)",
"form.dias_disponibles": "Dias disponíveis",
"form.dias.lunes": "Segunda-feira",
"form.dias.martes": "Terça-feira",
"form.dias.miercoles": "Quarta-feira",
"form.dias.jueves": "Quinta-feira",
"form.dias.viernes": "Sexta-feira",
"form.dias.sabado": "Sábado",
"form.dias.domingo": "Domingo",
"form.horario_preferido": "Horário preferencial",
"form.horario.manana": "Manhã",
"form.horario.tarde": "Tarde",
"form.horario.noche": "Noite",
"form.horario.segun": "Conforme as necessidades do Centro",
"form.fuera_ciudad": "Está disposto(a) a participar de atividades fora da sua cidade?",
"form.misiones_internacionales": "Está disposto(a) a participar de atividades ou missões internacionais?",
"form.condicion_medica": "Possui alguma condição médica que o Centro deva conhecer?",
"form.condicion_medica_cual": "Em caso afirmativo, especifique",
"form.alergias": "Alergias",
"form.medicamentos": "Medicamentos de uso contínuo",
"form.emergencia_nombre": "Nome completo",
"form.emergencia_parentesco": "Parentesco",
"form.emergencia_telefono": "Telefone",
"form.emergencia_correo": "E-mail",
"form.declaracion_voluntario": "Declaro, sob as penas da lei, que:",
"form.declaracion.verdadera": "Todas as informações fornecidas nesta solicitação são verdadeiras e completas.",
"form.declaracion.acepto_reglamento": "Li e aceito o Regulamento e as <a href=\"{terms_url}\" target=\"_blank\" class=\"underline\">Condições do Programa de Voluntariado</a> do Centro do Reino de Paz e Justiça.",
"form.declaracion.compromiso_etica": "Comprometo-me a cumprir o Código de Ética, as políticas institucionais e as instruções fornecidas pelos responsáveis do Centro.",
"form.declaracion.autorizo_datos": "Autorizo o tratamento dos meus dados pessoais em conformidade com a Política de Privacidade do Centro e a legislação aplicável.",
"form.declaracion.confidencialidad": "Comprometo-me a manter absoluto sigilo sobre todas as informações às quais tiver acesso durante minha participação.",
"form.declaracion.voluntaria": "Estou ciente de que minha participação é inteiramente voluntária e não gera qualquer vínculo empregatício com o Centro.",
"form.confirmar_nombre": "Nome",
"form.confirmar_firma": "Assinatura eletrônica",
"form.confirmacion": "Confirmação final",
"form.confirmacion_label": "Confirmo que os dados pessoais e a assinatura exibidos acima estão corretos e correspondem à minha pessoa.",
"terminos.title": "Termos e Condições",
"terminos.text": "Regulamento Geral do Programa de Voluntariado",
"form.page_title": "FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO PARA VOLUNTARIADO",
"form.page_desc": "Preencha seus dados para fazer parte do Centro do Reino de Paz e Justiça.",
"form.step1_reglamento": "Regulamento e Aceite",
"form.step2": "Dados Pessoais",
"form.step3": "Formação Acadêmica e Experiência",
"form.step4": "Áreas de Colaboração",
"form.step5": "Disponibilidade",
"form.step6": "Informações Médicas",
"form.step7": "Contato de Emergência",
"form.step8": "Declaração do Voluntário",
"form.submit": "Enviar Formulário",
"form.next": "Seguinte",
"form.back": "Anterior",
"form.sending": "Enviando...",
"form.success": "Enviado com sucesso!",
"form.error": "Erro ao enviar",
"form.required": "Este campo é obrigatório",
"form.optional": "Este campo é opcional",
"form.remaining_required_one": "Falta preencher 1 campo obrigatório.",
"form.remaining_required": "Faltam preencher {count} campos obrigatórios.",
"form.phone_invalid": "Apenas números são permitidos",
"form.phone_number_invalid": "Número inválido (mín. 7 dígitos, máx. 15)",
"form.phone_code_select": "Código",
"form.config_error": "Erro ao carregar o formulário. Tente novamente mais tarde.",
"form.si": "Sim",
"form.no": "Não",
"form.select_placeholder": "Selecione {label}",
"form.step_counter": "Passo {current} de {total}",
"form.success_title": "Cadastro concluído com sucesso!",
"form.success_info": "Sua solicitação de inscrição como voluntário foi recebida com sucesso.",
"form.success_detail": "Para mais informações, você pode entrar em contato conosco por meio dos canais oficiais do Centro do Reino de Paz e Justiça. Agradecemos seu interesse e compromisso.",
"form.back_home": "Voltar ao início",
"form.documentos_help": "Informe o número de um documento oficial de identidade emitido pelo seu país, por exemplo: Carteira de Identidade (RG), Cadastro de Pessoas Físicas (CPF), passaporte ou outro documento equivalente, conforme o caso.",
"form.lugar_trabajo_actual_help": "Informe a cidade, o estado e o país onde está localizado seu local de trabalho atual.",
"form.nacionalidad_help": "Informe seu país de nascimento.",
"form.nivel_academico_help": "Informe o seu nível acadêmico alcançado (ex.: ensino médio, universitário, pós-graduação).",
"form.fecha_nacimiento_help": "Se for menor de 18 anos, pode indicar que sua ocupação é «Estudante». A inscrição também pode ser feita a partir dos 12 anos, acompanhado pelos pais ou responsável legal.",
"form.fecha_nacimiento_menor_aviso": "A inscrição também pode ser feita a partir dos 12 anos, acompanhado pelos pais ou responsável legal; e se forem estudantes, podem indicá-lo no campo «Profissão ou ocupação».",
"form.profesion_help": "Se for menor de 18 anos, pode indicar «Estudante» como sua ocupação.",
"form.date.day": "Dia",
"form.date.month": "Mês",
"form.date.year": "Ano",
"form.month.1": "Janeiro",
"form.month.2": "Fevereiro",
"form.month.3": "Março",
"form.month.4": "Abril",
"form.month.5": "Maio",
"form.month.6": "Junho",
"form.month.7": "Julho",
"form.month.8": "Agosto",
"form.month.9": "Setembro",
"form.month.10": "Outubro",
"form.month.11": "Novembro",
"form.month.12": "Dezembro"
}