diff --git a/src/i18n/ru.json b/src/i18n/ru.json
index 10cd17a..e4e97c8 100644
--- a/src/i18n/ru.json
+++ b/src/i18n/ru.json
@@ -14,9 +14,9 @@
     "carousel.text2": "Справедливость",
 
     "info.title": "Мы строим мир, о котором мечтали пророки: мир справедливости и мира во благо Израиля и всего человечества",
-    "info.register": "Registrarse",
-    "info.modal.title": "Formulario disponible próximamente",
-    "info.modal.text": "Estamos ultimando detalles para habilitar el formulario de voluntariado. Muy pronto podrás completar tu inscripción desde esta sección.",
+    "info.register": "Зарегистрироваться",
+    "info.modal.title": "Форма будет доступна в ближайшее время",
+    "info.modal.text": "Мы дорабатываем последние детали, чтобы запустить форму для волонтеров. Совсем скоро вы сможете зарегистрироваться в этом разделе.",
     "info.boxes": [
         {
             "title": "Публичная дипломатия и международная деятельность",
@@ -200,9 +200,9 @@
     "footer.subtitle": "Объединим усилия, руководствуясь общим видением и целями",
     "footer.text": "Центр Царства мира и справедливости предоставляет прямые каналы для институциональных запросов и участия в международных программах и мероприятиях",
     "footer.text2": "Электронная почта:<br> <strong>developer@centrodelreinodepazyjusticia.com</strong><br /> Социальные сети: Регулярные обновления о деятельности и возможностях участия",
-    "footer.form.name": "Nombre y Apellido",
-    "footer.form.mesagge": "Escriba su mensaje",
-    "footer.form.button": "Enviar",
+    "footer.form.name": "Имя и фамилия",
+    "footer.form.mesagge": "Напишите свое сообщение",
+    "footer.form.button": "Отправить",
     "footer.reserved": "© 2026. Все права защищены. Центр Царства мира и справедливости"