diff --git a/prisma/dev.db b/prisma/dev.db
index 9fae211..e8186c3 100644
Binary files a/prisma/dev.db and b/prisma/dev.db differ
diff --git a/src/content/news/es/2025-05-08.md b/src/content/news/es/2025-05-08.md
index b6bd898..3309fd1 100644
--- a/src/content/news/es/2025-05-08.md
+++ b/src/content/news/es/2025-05-08.md
@@ -8,7 +8,6 @@ city: 'Bogotá'
 state: 'Distrito Capital'
 country: 'CO'
 thumbnail: https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-900/JBP-CONDECORACION-25.webp
-youtube: https://www.youtube.com/watch?v=ENQE4stFb4A
 gallery: [
     {
         image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280/JBP-CONDECORACION-16.webp',