feat: add seven new news articles in Kinyarwanda, English, and Spanish
This commit is contained in:
parent
bdd73dc0f5
commit
cacf641e7e
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ gallery: [
|
|||
|
||||
***From Puerto Rico, an address presents Jerusalem as the center of the world order and calls on countries to relocate their diplomatic missions.***
|
||||
|
||||
*Cayey, Puerto Rico – 30 de noviembre de 2025.*
|
||||
*Cayey, Puerto Rico – November 30, 2025*
|
||||
|
||||
In a recent address projecting a profound transformation of the international system, a vision was presented that positions Jerusalem as the future axis of global governance, urging States to relocate their embassies to the city in the near term.
|
||||
The proposal introduces a paradigm shift in foreign policy, suggesting that the centrality of Jerusalem will carry not only symbolic but also practical implications for the structure of international power.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ gallery: [
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## El líder internacional valoró el modelo de gobernanza salvadoreño y su proyección regional durante una actividad realizada en el Palacio de los Deportes
|
||||
# Dr. José Benjamín Pérez Matos destaca el liderazgo de Nayib Bukele en un acto en San Salvador
|
||||
|
||||
*San Salvador, El Salvador – 26 de abril de 2026*
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,43 @@
|
|||
---
|
||||
locale: rw
|
||||
title: 'Ibimenyetso by’impinduka ku rwego rw’isi: imiburo yerekeye Israel n’imihindagurikire y’ikirere mu Burasirazuba bwo Hagati'
|
||||
date: 2023-07-27
|
||||
slug: 2023-07-27-ibimenyetso-byimpinduka-ku-rwego-rwisi-imiburo-yerekeye-israeli-nmihindagurikire-yikirere-muburasirazuba-bwo-hagati
|
||||
place: ''
|
||||
thumbnail: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280/Lake-Urmia_NASA.-2.webp'
|
||||
gallery: [
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/Lake-Urmia_NASA.-2.webp',
|
||||
text_alt: 'Lake Urmia in Iran in 2020 (left) and 2023 (right), after being desiccated by drought. NASA'
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/new-042226-2.jpg',
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/new-042226-3.jpg',
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/new-042226-4.jpg',
|
||||
},
|
||||
]
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Ibimenyetso by’impinduka ku rwego rw’isi: imiburo yerekeye Israel n’imihindagurikire y’ikirere mu Burasirazuba bwo Hagati
|
||||
|
||||
*Cayey, Puerto Rico – 27 Nyakanga 2023*
|
||||
|
||||
Dr. José Benjamín Pérez Matos yatanze isesengura ryimbitse ku bikorwa n’ibintu bitandukanye avuga ko bigaragaza impinduka zikomeye mu mateka y’ikiremwamuntu. Mu magambo ye, yibanze cyane ku bibazo biri imbere muri Israel ndetse no ku mihindagurikire ikabije y’ikirere iri kugaragara mu Burasirazuba bwo Hagati, agaragaza ko ibyo byose bifitanye isano nk’ibimenyetso by’impinduka nini iri kuba ku isi.
|
||||
|
||||
Dr. José Benjamín Pérez Matos yavuze ko ibyo bibazo bitagomba gufatwa nk’ibintu byabaye mu buryo bwihariye cyangwa bitandukanye, ahubwo ko ari igice cy’igihe gishya gitangiye gahoro gahoro ariko kizakomereza ku rwego runini cyane mu bihe biri imbere.
|
||||
|
||||
Ku bijyanye na Israel, yagaragaje uko igihugu kiri kunyura mu bibazo by’imvururu n’umwuka mubi mu baturage, harimo imyigaragambyo n’amakimbirane y’ imbere mu gihugu, ibintu yavuze ko bitari bimenyerewe muri Israel mu bihe bya vuba.
|
||||
|
||||
Yagize ati: **“Ku ruhande rwa Israel, nimurebe ibintu byose biri kubera muri Israel, iyo myigaragambyo yose n’ibindi, ibintu bitigeze bibaho muri Israel muri iyi minsi.”**
|
||||
|
||||
Isesengura rye ryagarutse kandi ku kibazo cy’imihindagurikire y’ikirere, cyane cyane ubushyuhe bukabije bwagaragaye muri Iran, abufata nk’ikimenyetso cyangwa umuburo w’ibibazo bikomeye bishobora kuzabaho mu gihe kiri imbere.
|
||||
|
||||
Yagize ati: **“No ku zuba kandi, muri Iran bavuga ko ubushyuhe bwageze kuri dogere runaka: 150 °F (ndakeka ari zo), ubushyuhe umuntu ashobora kwihanganira, ibintu nk’ibyo; ubu izuba rigeze kuri izo dogere. Ariko mwibuke ko Ibyanditswe bivuga ko izuba rizashyuha inshuro zirindwi kurushaho. None se niba ubu izuba rimeze gutyo, bizamera bite mu kababaro gakomeye? Ibyo ni ibintu biteye ubwoba cyane bizagera ku bantu.”**
|
||||
|
||||
Aya magambo agaragaza uburyo Dr. José Benjamín Pérez Matos arebera hamwe ibibera ku isi muri iki gihe, aho ibibazo bya politiki, imibereho y’abaturage n’imihindagurikire y’ikirere bifatwa nk’ibifitanye isano mu buryo bumwe bwo kubisobanura.
|
||||
|
||||
Muri uwo murongo, yasabye abantu gukurikiranira hafi izi mpinduka, avuga ko ari igice cy’impinduka nini kandi zishingiye ku miterere mishya y’isi, zizagira ingaruka ku bantu bose ku rwego rw’isi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,40 @@
|
|||
---
|
||||
locale: rw
|
||||
title: 'Impuruza ya dipolomasi muri Amerika y’Epfo: Hatanzwe umuburo ku ngaruka zishobora gukurikira ibihugu bihagarika umubano na Israel'
|
||||
date: 2023-11-01
|
||||
slug: 2023-11-01-impuruza-ya-dipolomasi-muri-amerika-yepfo-hatanzwe-umuburo-ku-ngaruka-zishobora-gukurikira-ibihugu-bihagarika-umubano-na-israel
|
||||
place: ''
|
||||
country: 'PR'
|
||||
city: 'Cayey'
|
||||
thumbnail: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280/photo_2026-05-08_12-15-10.jpg'
|
||||
tags: [Israel, Puerto Rico, Bolivia, El Salvador, Nicaragua]
|
||||
gallery: [
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/photo_2026-05-08_12-15-10.jpg',
|
||||
},
|
||||
]
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Impuruza ya dipolomasi muri Amerika y’Epfo: Hatanzwe umuburo ku ngaruka zishobora gukurikira ibihugu bihagarika umubano na Israel
|
||||
|
||||
***Ari muri Puerto Rico, Dr. José Benjamín Pérez Matos yasesenguye uko ibintu bya politiki mpuzamahanga bihagaze muri Amerika y’Epfo, anaburira ku ngaruka ibihugu bishobora guhura na zo igihe bifashe imyanzuro irwanya Leta ya Israel.***
|
||||
|
||||
*Cayey, Puerto Rico – 1 Ugushyingo 2023*
|
||||
|
||||
Mu gihe isi yari iri mu bihe bikomeye by’umwuka mubi wa politiki nyuma y’ibyabaye ku wa 7 Ukwakira, Dr. José Benjamín Pérez Matos, Perezida wa La Gran Carpa Catedral, yatanze ubutumwa bukomeye ku myanzuro ya dipolomasi ibihugu bimwe byo muri Amerika y’Epfo byari bitangiye gufata ku kibazo cya Israel.
|
||||
|
||||
Mu ijambo rye, uyu muyobozi wo muri Puerto Rico yagarutse ku cyo yavuze ko ari uguhindura uburyo amakuru mpuzamahanga atangwa, aho — nk’uko yabisesenguye — hari kugeragezwa guhindura uruhare rw’impande ziri mu makimbirane. Yavuze ko hari inkuru zubakwa zerekana Israel nk’umunyabyaha cyangwa umuterankunga w’intambara, bikirengagiza inkomoko y’amakimbirane.
|
||||
|
||||
Dr. José Benjamín Pérez Matos yanagaragaje impungenge ku mpinduka za dipolomasi zari zitangiye kugaragara muri Amerika y’Epfo, cyane cyane nyuma y’icyemezo cya Bolivia cyo guhagarika umubano na Israel. Kuri iyo ngingo yavuze ati: **“Nabonye ko Bolivia, kandi ntekereza ko hari n’ikindi gihugu cyari kigiye guhagarika umubano na Israel; sinzi niba byaramaze gukorwa. Binjiye mu kibazo gikomeye cyane!”**
|
||||
|
||||
Nyuma y’uko icyo cyemezo cyemejwe, yakomeje asesengura agira ati: **“Bolivia yahagaritse umubano na Israel.” Bisobanuye ko ibyo byose turi kubona uko biri kuba. Tekereza! Hagomba kuba hari impamvu izatuma bahura n’ingaruka bazahura na zo.”**
|
||||
|
||||
Dr. José Benjamín Pérez Matos ntiyagarukiye gusa kuri Bolivia, ahubwo yaguye isesengura rye ku buryo ibihugu byo muri aka karere bihagaze ku kibazo cya Israel. Yavuze ko imyanzuro y’ububanyi n’amahanga ifatwa ku kibazo cya Israel atari ibintu bidafite ingaruka cyangwa bifatwa mu bwigunge, ahubwo ko bishobora kugira ingaruka zikomeye ku bihugu birebwa na yo.
|
||||
|
||||
Mu magambo ye yagize ati: **“Twifuza ko Amerika y’Epfo itababara kandi itazahura n’ingaruka mbi cyane; ariko igihugu icyo ari cyo cyose gihagurukira kurwanya Israel, Ibyanditswe bivuga ngo: ‘Uzaguha umugisha azahabwa umugisha, kandi uzakuvuma azavumwa.’**”
|
||||
|
||||
Isesengura rye ryanagarutse ku bindi bihugu byo muri aka karere, cyane cyane Chile na Colombia, bitewe n’ibyemezo byabyo byo guhamagaza bambasaderi babyo bari muri Israel kugira ngo zigire inama na za Guverinoma zazo. Dr. José Benjamín Pérez Matos yabifashe nk’ikimenyetso cy’icyerekezo cya dipolomasi kiri gukwira mu karere, kandi ku bwe, ibyo bishobora guterwa n’igitutu mpuzamahanga kiri hanze y’akarere.
|
||||
|
||||
Mu buryo yabibonaga, iyi myitwarire y’ibihugu ishobora gutuma habaho ingaruka zikomeye ku bihugu biyifata. Yanaburiye ko uruhererekane rw’ibi byemezo bya dipolomasi rushobora guteza umwuka mubi no kongera umutekano muke muri Amerika y’Epfo.
|
||||
|
||||
Ubutumwa bwe bwa nyuma bwagaragaje impungenge nyamukuru ku ngaruka ibi byemezo bishobora kugira, atari gusa mu rwego rwa dipolomasi, ahubwo no ku hazaza ha politiki n’inyungu z’akarere ka Amerika y’Epfo muri rusange.
|
||||
|
|
@ -1,33 +1,33 @@
|
|||
---
|
||||
locale: rw
|
||||
title: 'Umuyobozi mpuzamahanga yashimye uburyo bwo kuyobora igihugu bwa El Salvador n’ingaruka zabwo ku rwego rw’akarere mu gikorwa cyabereye mu Ngoro y’Imikino'
|
||||
title: 'Dr. José Benjamín Pérez Matos destaca el liderazgo de Nayib Bukele en un acto en San Salvador'
|
||||
date: 2026-04-26
|
||||
slug: 2026-04-26-umuyobozi-mpuzamahanga-yashimye-uburyo-bwo-kuyobora-igihugu-bwa-el-salvador-ningaruka-zabwo-ku-rwego-rwakarere-mu-gikorwa-cyabereye-mu-ngoro-yimikino
|
||||
slug: 2026-04-26-dr-jose-benjamin-perez-matos-destaca-el-liderazgo-de-nayib-bukele-en-un-acto-en-san-salvador
|
||||
country: SV
|
||||
city: San Salvador
|
||||
place: Palacio de los Deportes
|
||||
thumbnail: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280/comunicado-1.webp'
|
||||
tags: [Kolombiya, Saluvadori]
|
||||
thumbnail: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280/2026_04_26_1_JBP_la_ultima_visitacion_o_manifestacion_del_espiritu.webp'
|
||||
tags: [Colombia, Salvador]
|
||||
gallery: [
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/comunicado-1.webp',
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/2026_04_26_1_JBP_la_ultima_visitacion_o_manifestacion_del_espiritu.webp',
|
||||
},
|
||||
]
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Umuyobozi mpuzamahanga yashimye uburyo bwo kuyobora igihugu bwa El Salvador n’ingaruka zabwo ku rwego rw’akarere mu gikorwa cyabereye mu Ngoro y’Imikino
|
||||
# Dr. José Benjamín Pérez Matos destaca el liderazgo de Nayib Bukele en un acto en San Salvador
|
||||
|
||||
*San Salvador, Saluvadori – 26 Mata 2026*
|
||||
*San Salvador, El Salvador – 26 Mata 2026*
|
||||
|
||||
Dr. José Benjamín Pérez Matos yayoboye igikorwa cyabaye ku itariki ya 26 Mata mu Ngoro y’Imikino “Carlos ‘El Famoso’ Hernández”, aho yagaragaje ishimwe ku buyobozi bwa Perezida Nayib Bukele ndetse n’ingaruka z’imiyoborere ye muri El Salvador no mu karere.
|
||||
Dr. José Benjamín Pérez Matos yayoboye igikorwa cyabereye muri Palacio de los Deportes “Carlos ‘El Famoso’ Hernández”, aho yashimiye ubuyobozi bwa Perezida Nayib Bukele ndetse n’ingaruka nziza z’ubuyobozi bwe muri El Salvador no mu karere.
|
||||
|
||||
Imbere y’imbaga yari yateraniye muri iyi nyubako ya Leta, uyu muyobozi yashimiye Guverinoma ya El Salvador ku bufasha yatanze kugira ngo iki gikorwa kibe. Mu ijambo rye, yavuze ku mabara y’ubururu n’umweru yarangaga aho hantu, abihuza n’ibendera rya Isirayeli, igihugu yagaragarije ubutumwa bwo kugishyigikira.
|
||||
Imbere y’abitabiriye icyo gikorwa cyabereye muri iyi nyubako ya Leta, uwo muyobozi yashimiye Guverinoma ya El Salvador ku bufasha bwatanzwe kugira ngo icyo gikorwa kibe cyiza. Mu ijambo rye, yavuze ku mabara y’ubururu n’umweru yagaragara aho icyo gikorwa cyabereye, ayahuza n’ibara ry’ibendera rya Israel, igihugu yashyigikiye mu butumwa bwe.
|
||||
|
||||
Mu gusobanura kwe, Dr. José Benjamín Pérez Matos yagarutse ku buryo bw’umutekano bwashyizweho n’ubuyobozi buriho muri El Salvador, agaragaza ko bushingiye ku kubungabunga gahunda no gushyira mu bikorwa amategeko mu buryo bukomeye.
|
||||
Mu kiganiro cye, Dr. José Benjamín Pérez Matos yagarutse ku buryo bw’umutekano bwashyizweho n’ubutegetsi buriho muri El Salvador, ashimangira ko bushingiye ku kubahiriza gahunda no gushyira mu bikorwa amategeko mu buryo bukomeye.
|
||||
|
||||
Yagize ati: **“Reba ukuntu bavuga kuri Perezida Bukele, ku buryo ari kuyobora… Imana yemeye ko abayobozi bamwe bagira uwo murongo werekeza ku gihe cy’Ubwami bw’imyaka igihumbi; bahumekerwa n’Imana.”** Yanavuze ko ubu buryo bwo kuyobora busaba gufata ibyemezo bikomeye mu guhangana n’ikorwa ry’ibyaha n’imidugararo.
|
||||
Yagize ati: “Murebe uburyo bavuga Perezida Bukele n’uburyo ayobora… Imana yemeye ko habaho abayobozi bafite icyerekezo kijyana n’ibizaba mu gihe cy’ingoma y’imyaka igihumbi; baba bahumekewe n’Imana.” Yanavuze ko ubu buryo bwo kuyobora busaba gufata ibyemezo bikomeye mu kurwanya ibyaha n’akajagari.
|
||||
|
||||
Nanone kandi, Dr. José Benjamín Pérez Matos yagaragaje ko ubu buryo bwo kuyobora buri kurenga imbibi za El Salvador, bugatuma abayobozi batandukanye mu karere babugiraho inyota. Muri urwo rwego, **yavuze by’umwihariko ko abantu nka umunyamategeko wo muri Colombia witwa Abelardo de la Espriella** bamaze kugaragaza ku mugaragaro ko bashishikajwe no kwiga no gushobora gukurikiza ubu buryo bw’umutekano n’imiyoborere bwashyizweho na Perezida Nayib Bukele.
|
||||
Dr. José Benjamín Pérez Matos kandi yavuze ko ubu buryo bw’imiyoborere burimo kurenga imipaka ya El Salvador, bukaba buri gukurura inyota n’inyungu mu bayobozi batandukanye bo mu karere. Yavuze by’umwihariko ko umunyamategeko wo muri Colombia, Abelardo de la Espriella, yagaragaje ku mugaragaro ubushake bwo kwiga no kureba uburyo gahunda y’umutekano n’imiyoborere ya Perezida Nayib Bukele yashyirwa no mu bindi bihugu.
|
||||
|
||||
Igikorwa cyasojwe hatanzwe ubutumwa bwo gushyigikira icyerekezo El Salvador yafashe mu bijyanye n’umutekano n’imiyoborere y’inzego zayo, hanashimangirwa ko ubu buyobozi bushobora gukomeza kugira ingaruka ku rwego rw’akarere mu myaka iri imbere.
|
||||
Igikorwa cyasojwe n’ubutumwa bushyigikira icyerekezo El Salvador yafashe mu rwego rw’umutekano no gutunganya inzego za Leta, hagaragazwa ko ubu buryo bw’ubuyobozi bushobora kugira uruhare rukomeye mu karere mu myaka iri imbere.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,58 @@
|
|||
---
|
||||
locale: rw
|
||||
title: 'Bolivia iri gutera intambwe muri gahunda y’ubufatanye na Israel iyobowe na'
|
||||
date: 2026-04-29
|
||||
slug: 2026-04-29-bolivia-iri-gutera-intambwe-muri-gahunda-yubufatanye-na-israeli-yobowe-na
|
||||
country: BO
|
||||
city: La Paz
|
||||
place: Palacio de los Deportes
|
||||
thumbnail: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280/2026-04-29 - Evento La Paz Hotel Camino Real-118.jpg'
|
||||
tags: [Bolivia, Israel]
|
||||
gallery: [
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/2026-04-29 - Evento La Paz Hotel Camino Real-118.jpg',
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-720,cm-pad_resize,bg-blurred/2026-04-29 - Evento La Paz Hotel Camino Real-87.jpg',
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/2026-04-29 - Evento La Paz Hotel Camino Real-47.jpg',
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/2026-04-29 - Evento La Paz Hotel Camino Real-40.jpg',
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/2026-04-29 - Evento La Paz Hotel Camino Real-58.jpg',
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/2026-04-29 - Evento La Paz Hotel Camino Real-38.jpg',
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/2026-04-29 - Evento La Paz Hotel Camino Real-69.jpg',
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/2026-04-29 - Evento La Paz Hotel Camino Real-93.jpg',
|
||||
},
|
||||
]
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Bolivia iri gutera intambwe muri gahunda y’ubufatanye na Israel iyobowe na
|
||||
|
||||
*La Paz, Bolivia – 29 Mata 2026*
|
||||
|
||||
***Inteko Ishinga Amategeko y’Abadepite hamwe n’inama yo ku rwego rwo hejuru mu bya dipolomasi byashimangiye umunsi w’ingenzi mu gukomeza umubano hagati y’ibihugu byombi.***
|
||||
|
||||
Mu rwego rw’umunsi wari wuzuyemo ibikorwa by’inzego zitandukanye, Dr. José Benjamín Pérez Matos yakomeje gahunda igamije gukomeza umubano hagati ya Bolivia na Leta ya Israel, binyuze mu bikorwa byabereye mu rwego rw’inteko ishinga amategeko no mu rwego rwa dipolomasi.
|
||||
|
||||
Mu masaha ya mbere y’uwo munsi, Inteko Ishinga Amategeko y’Abadepite yabereyemo inama za tekiniki zahuje abadepite n’abasenateri, aho baganiriye ku mishinga y’amategeko iteza imbere gahunda za Dr. José Benjamín Pérez Matos. Iyo mishinga irimo kwimura ibyicaro bya dipolomasi ndetse no gushyiraho amasezerano y’ubufatanye mu bya tekiniki n’umutekano.
|
||||
|
||||
Muri urwo rwego, senateri José Manuel Ormachea yavuze ati: “Tuzakira umushinga w’itegeko wa Dr. José Benjamín Pérez Matos; tuzawugeza ku baturage no kuwuganiraho kugira ngo Bolivia ibe ifite uhagarariye igihugu muri Israel ndetse tunagire ambasade ya Israel ku butaka bwacu.”
|
||||
|
||||
Nyuma yaho, ku butumire bwa ambasaderi Gali Dagan, Dr. José Benjamín Pérez Matos yitabiriye inama yabereye mu mujyi rwagati, aho bakomeje gahunda y’ibiganiro byatangiriye mu rwego rw’inteko ishinga amategeko. Muri iyo nama, ambasaderi Dagan yashimiye ku mugaragaro ibikorwa bya Dr. José Benjamín Pérez Matos ndetse anamushimira “ubufasha budacogora” yahaye Leta ya Israel.
|
||||
|
||||
Ku ruhande rwe, Dr. José Benjamín Pérez Matos yashimangiye akamaro k’ibyagezweho muri uwo munsi agira ati: “Nakurikiranye buri kantu ku giti kanjye, nshyigikira amasezerano azazana iterambere rifatika.”
|
||||
|
||||
Iyo nama yitabiriwe n’abahagarariye inzego zitandukanye, harimo abayobozi b’amadini atandukanye, Konseye Honoré Roberto Nelkenbaum ndetse na Perezida w’umuryango w’Abayahudi Ricardo Udler. Ambasaderi Dagan yanagaragaje uruhare rw’abayobozi b’amadini, avuga ko ari “imbaraga z’inyongera muri dipolomasi,” kubera uruhare rwabo mu gukomeza umubano hagati y’ibihugu byombi.
|
||||
|
||||
Ibikorwa byabaye muri uwo munsi byafashije gutera intambwe mu gushimangira gahunda y’ubufatanye hagati ya Bolivia na Israel, hagamijwe gukomeza umubano w’inzego zitandukanye z’ibihugu byombi mu nyungu rusange.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,66 @@
|
|||
---
|
||||
locale: rw
|
||||
title: 'José Benjamín Pérez Matos yatangiye urugendo mpuzamahanga muri Israel mu rwego rwo kwizihiza Umunsi wa Yerusalemu.'
|
||||
date: 2026-05-14
|
||||
slug: 2026-05-14-jose-benjamin-perez-matos-yatangiye-urugendo-mpuzamahanga-muri-israel-mu-rwego-rwo-kwizihiza-umunsi-wa-yerusalemu
|
||||
place: ''
|
||||
country: 'IL'
|
||||
state: ''
|
||||
city: 'Tel Aviv'
|
||||
thumbnail: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280/comunicado-1.webp'
|
||||
gallery: [
|
||||
{
|
||||
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred/comunicado-1.webp',
|
||||
},
|
||||
]
|
||||
|
||||
---
|
||||
# José Benjamín Pérez Matos yatangiye urugendo mpuzamahanga muri Israel mu rwego rwo kwizihiza Umunsi wa Yerusalemu
|
||||
|
||||
*Tel Aviv, Isirayeli – 14 Gicurasi 2026*
|
||||
|
||||
**Umutwe w'Inkuru:**
|
||||
|
||||
Perezida w'Ikigo cy'Ubwami cyita ku Mahoro n'Ubutabera yageze muri Isirayeli atanga ubutumwa buturutse i Tel Aviv ku munsi wa Yerusalemu, yongera kwemeza uruhare rwa Isirayeli mu buryo bw'umwuka, ubuhanuzi bwa Yerusalemu, no kurengera abaturage ba Isirayeli mu bibazo by'akarere.
|
||||
|
||||
**Incamake:**
|
||||
|
||||
Dr. José Benjamín Pérez Matos yageze muri Isirayeli aje gukora ibikorwa bitandukanye by’umwuka n’iby’inzego bifitanye isano na Yerusalemu, Ubwami bwa Mesiya, no gusohoza amasezerano yo muri Bibiliya.
|
||||
|
||||
Dr. José Benjamín Pérez Matos, perezida w’Ikigo cy’Ubwami cy’Amahoro n’Ubutabera, yageze i Tel Aviv muri Isirayeli, ku wa Kane tariki ya 14 Gicurasi 2026, aho yatangije ubutumwa bushya mpuzamahanga ku butaka butagatifu, nk'igice cy’ibikorwa byinshi bifitanye isano cyane cyane n’umunsi wa Yerusalemu.
|
||||
|
||||
Akihagera, Dr. José Benjamín Pérez Matos yasuhuje abavandimwe be bo mu Burengerazuba bw’Isi maze agaragaza ko ategereje inama ziteganijwe mu gihe azaba ari muri Isirayeli, ashimangira ko uruzinduko ruzaba mu rwego rw’ingenzi cyane mu buryo bw’umwuka.
|
||||
|
||||
**«Uyu munsi, ku wa Kane tariki ya 14 Gicurasi 2026, ndabasuhuje mwese bavandimwe muri mu Burengerazuba bw’Isi. Tugeze hano nyuma y’urugendo rw’indege imaze kugwa hano i Tel Aviv, muri Israel, aho dutegereje muri iyi minsi imigisha myinshi ituruka ku Uwiteka, Imana ya Aburahamu, Isaka na Israel, Imana yacu twese»**.
|
||||
|
||||
José Benjamín Pérez Matos yavuze ko Kuri uyu munsi hazaba ibikorwa bikomeye bijyanye n’Umunsi wa Yerusalemu, bizitabirwa n’abanyacyubahiro batandukanye. Muri urwo rwego, yashimangiye ko intego nyamukuru y’ibi bikorwa ari uguteza imbere no gukomeza Ubwami bw’Imana.
|
||||
|
||||
Mu butumwa bwe, José Benjamín Pérez Matos yongeye gushimangira akamaro ka Yerusalemu nk’ihuriro ry’Isi ndetse nk’ahantu, hakurikijwe amasezerano yo mu Byanditswe Byera, hazaba umurwa mukuru w’Ubwami bwa Mesiya.
|
||||
|
||||
**«Ubwo Bwami buzashyirwaho vuba cyane mu buryo bufatika, muri iki gihugu, kandi ari hano hazaturuka amategeko, Ijambo ry’Imana n’ihishuwe ry’Imana. Amahoro, ibyishimo n’ibindi byose bizaturuka i Yerusalemu, umurwa mukuru w’Isi»**.
|
||||
|
||||
**«Ariko mbere na mbere buri gushyirwaho mu mutima, hanyuma nyuma bukazashyirwaho no mu buryo bufatika, hano ku isi; mu buryo bugaragara ku butaka bwa Israel. Bityo rero, ni umurimo Uwiteka ari gukora, hakurikijwe ibyo yasezeranye mu Byanditswe Byera»**.
|
||||
|
||||
Mu kindi gice cy’ubutumwa bwe, José Benjamín Pérez Matos yavuze ku rwego rw’umutekano yabonye ageze muri Israel. Yagaragaje ko yabonye indege za gisirikare, avuga ko ibyo bigaragaza urwego rw’umwuka mubi n’ubushyamirane buri muri ako karere, mu gihe, nk’uko yabivuze, ibihugu byinshi birwanya kubaho kwa Israel ubwayo.
|
||||
**«Igihe twageraga hano, twabonye indege nyinshi za gisirikare. Kandi turabona uburyo ibintu byose biri kugenda bihinduka mu nzego zitandukanye, kuko hari ibihugu byinshi birwanya ko Israel ibaho»**.
|
||||
|
||||
José Benjamín Pérez Matos yanavuze by’umwihariko ku magambo ya Perezida wa Turkey, Recep Tayyip Erdoğan, yavuze kuri Israel ndetse no kuri Minisitiri w’Intebe wa Israel, Benjamin Netanyahu, uwo Perezida wa Turkey yamushinje ko adashaka amahoro. Mu gusubiza ayo magambo, Perezida wa Centro del Reino de Paz y Justicia yashyigikiye uburenganzira bwa Israel bwo kurinda kubaho kwayo no gufata ingamba ku bantu cyangwa ibihugu biyibangamiye ku mutekano wayo.
|
||||
|
||||
Nabonaga amakuru avuga ko Perezida wa Turkey na we yavuze amagambo arwanya Israel, kandi avuga ko Minisitiri w’Intebe Benjamin Netanyahu adashaka amahoro. Birumvikana ko ashaka amahoro, kimwe n’umuturage wese wa Israel. Kandi umuntu wese uzi neza Ibyanditswe Byera yifuza amahoro».
|
||||
|
||||
Muri uwo murongo kandi, José Benjamín Pérez Matos yavuze ko amahoro adashobora kubakwa hatabayeho guhagarika abashaka kurimbura Israel. Nk’uko yabisobanuye, igikorwa cyose kigamije gukumira ikibazo cyangwa igitero kibangamiye abaturage ba Israel kigomba kumvikana nk’ubwirinzi bwemewe bw’amahoro n’amasezerano yo muri Bibiliya.
|
||||
**“Kugira ngo tugere ku mahoro, tugomba gukuraho ikintu cyose kiyabangamira. Kandi umuntu wese udashaka amahoro aba imbogamizi. Ab’ibumoso, abasosiyalisiti, n’abakomunisiti ntibashobora kwinjira muri ubwo Bwami. Mu yandi magambo, nta kintu na kimwe kibangamiye amahoro gishobora kwinjiramo.”**
|
||||
|
||||
Dr. José Benjamín Pérez Matos yanatanze igitekerezo cyerekeye abayobozi bashidikanya ku bikorwa bya Isiraheli kuri Irani. By’umwihariko, yabajije icyo perezida uwo ari we wese yakora mu gihe igihugu cyatangaza ku mugaragaro ko gishaka gusenya igihugu cyabo gikoresheje intwaro za kirimbuzi.
|
||||
**“Ubu rero, nabaza Perezida wa Turukiya: niba hari igihugu gitangaza ko nikibona intwaro kirimbuzi kizagiteraho ibisasu cyangwa kikazikoresha kukirimbura, wowe wakora iki? Wakomeza kwicara ukipfumbata, utegereje ko bazikora, bazirangiza, hanyuma bakazigutera? Icyo gihe uba uri Perezida utitaye ku nshingano zawe, utarinze kandi utareberera igihugu cye.”**
|
||||
|
||||
Mu buryo bumwe, Dr. José Benjamín Pérez Matos yakomeje uwo mwanzuro awushyira no kuri Minisitiri w’Intebe wa Espagne, Pedro Sánchez, yamunenze kuba yarafashe icyemezo cyo kurwanya Isiraheli atahuye n'ikibazo nk'icyo ku butaka bwe.
|
||||
**“nkabibwira na Minisitiri w’Intebe wa Espagne, na we uri mu batavuga rumwe n’ibyo. None se reba: kuko bo nta kibazo nk’icyo bafite kibugarije, biroroha kuvuga ko ibyo Israel ikora atari byo.”**
|
||||
|
||||
Dr. José Benjamín Pérez Matos yakomeje ashimangira ko Israel ifite impamvu yo guhagarika Iran gukomeza gahunda zayo za kirimbuzi, kuko kubireka byatera akaga gakomeye ku kubaho kwa Leta ya Israel.
|
||||
|
||||
Mu gusoza, Dr. José Benjamín Pérez Matos yongeyeho ashimangira ko Israel ifite umwanya wihariye mu masezerano no mu buhanuzi bwa Bibiliya, kandi avuga ko nta gihugu na kimwe kizashobora kuyisenya. Ubutumwa bwe bwarangiriye ku magambo yo gusabira umugisha no kwifuza ko ibikorwa biteganyijwe muri iyi minsi yo ku butaka butagatifu byagira uruhare mu guteza imbere Ubwami bwa Mesiya.
|
||||
|
||||
**“Uwo ari we wese uri ku ruhande rw’amasezerano n’ubuhanuzi: aba ari ku ruhande rw’Imana, y’iteka; kuko Israel nta gihugu na kimwe kizashobora kuyisenya!”**
|
||||
|
||||
“Kandi rero, muri iyi minsi twiteze imigisha myinshi y’Uwiteka; kandi ibyo byose bizakorwa muri iyi minsi bibe iminsi yo guteza imbere Ubwami bwa Mesiya, no kugira ngo ibijyanye n’ubwo Bwami bigire intambwe ikomeye. Imana ibahe umugisha, ibarinde mwese.”
|
||||
Loading…
Reference in New Issue