docs(rw)(pt): add news for the date 2026-05-29 and fix footnews separation

This commit is contained in:
Esteban 2026-06-02 09:08:35 -05:00
parent e73f469284
commit b19dfc811d
3 changed files with 118 additions and 1 deletions

View File

@ -32,7 +32,7 @@ Refiriéndose a una reciente entrevista concedida por el mandatario boliviano a
**«No sé si fue el presidente de Bolivia (hace poquito también), en una entrevista le decían: “Pero ¿por qué usted no asume una posición más fuerte?”. Mira cómo está ahora, La Paz todavía continúa en dificultad allí. Y él decía: “Yo creo todavía en el diálogo”»**. **«No sé si fue el presidente de Bolivia (hace poquito también), en una entrevista le decían: “Pero ¿por qué usted no asume una posición más fuerte?”. Mira cómo está ahora, La Paz todavía continúa en dificultad allí. Y él decía: “Yo creo todavía en el diálogo”»**.
Las declaraciones hicieron referencia a la entrevista internacional concedida por el presidente Rodrigo Paz Pereira al programa “Conclusiones”, conducido por Fernando del Rincón y transmitido por CNN en Español, donde el mandatario boliviano afirmó:[^1][^2][^3] Las declaraciones hicieron referencia a la entrevista internacional concedida por el presidente Rodrigo Paz Pereira al programa “Conclusiones”, conducido por Fernando del Rincón y transmitido por CNN en Español, donde el mandatario boliviano afirmó: [^1] [^2] [^3]
«Estamos a punto de ir cerrando mediante el diálogo y no la confrontación en Bolivia. Jamás hemos ganado con confrontación, y a estos señores les vamos a ganar, los que están haciendo uso de un momento crítico del país políticamente. Les vamos a ganar generando una transformación de la patria». «Estamos a punto de ir cerrando mediante el diálogo y no la confrontación en Bolivia. Jamás hemos ganado con confrontación, y a estos señores les vamos a ganar, los que están haciendo uso de un momento crítico del país políticamente. Les vamos a ganar generando una transformación de la patria».

View File

@ -0,0 +1,59 @@
---
locale: pt
title: 'Milhares de pessoas se reúnem em Santiago para ouvir o Dr. José Benjamín Pérez Matos'
date: 2026-05-29
order: 1
city: 'Santiago'
country: 'CL'
slug: 2026-05-29-milhares-de-pessoas-se-reunem-em-santiago-para-ouvir-o-dr-jose-benjamin-perez-matos
thumbnail: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,q-100/photo_2026-06-01_09-54-22-thumb-1.webp'
tags: [Israel, Bolívia, El Salvador, Chile]
gallery: [
{
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred,q-70/photo_2026-06-01_06-07-01.jpg',
},
]
---
# Milhares de pessoas se reúnem em Santiago para ouvir o Dr. José Benjamín Pérez Matos
*Santiago, Chile 29 de maio de 2026*
No âmbito de sua viagem internacional pela América Latina, o presidente e fundador do Centro do Reino de Paz e Justiça, **Dr. José Benjamín Pérez Matos**, liderou na última sexta-feira, 29 de maio, uma atividade pública massiva no distrito de La Florida, na cidade de Santiago, Chile.
A convocação reuniu espontaneamente dezenas de milhares de seguidores provenientes de diferentes regiões do país, que se reuniram para escutar a mensagem do **Dr. José Benjamín Pérez Matos** sobre a situação atual da América Latina, os desafios políticos enfrentados pela região e a necessidade de exercer lideranças firmes em tempos de crescente incerteza.
Durante sua intervenção, o **Dr. José Benjamín Pérez Matos** abordou diversos temas da atualidade internacional, fazendo especial referência à crise enfrentada pela Bolívia e às recentes declarações do presidente boliviano Rodrigo Paz Pereira sobre a necessidade de privilegiar o diálogo como mecanismo para superar os conflitos políticos e sociais que afetam o país.
Nesse contexto, o **Dr. José Benjamín Pérez Matos** expressou sua discordância em relação às posições que, em sua opinião, são insuficientes para enfrentar processos de desestabilização que ameaçam a institucionalidade das nações.
Referindo-se a uma recente entrevista concedida pelo mandatário boliviano à rede internacional CNN em Espanhol, o **Dr. José Benjamín Pérez Matos** declarou:
**«Não sei se foi o presidente da Bolívia (há pouquíssimo tempo também), em uma entrevista lhe diziam: “Mas por que o senhor não assume uma posição mais forte?”. Veja como está agora, La Paz ainda continua em dificuldade ali. E ele dizia: “Eu ainda creio no diálogo”»**.
As declarações fizeram referência à entrevista internacional concedida pelo presidente Rodrigo Paz Pereira ao programa “Conclusiones”, apresentado por Fernando del Rincón e transmitido pela CNN em Espanhol, na qual o mandatário boliviano afirmou: [^1] [^2] [^3]
«Estamos prestes a ir encerrando por meio do diálogo e não da confrontação na Bolívia. Jamais vencemos pela confrontação, e vamos vencer esses senhores, os que estão fazendo uso de um momento crítico do país politicamente. Vamos vencê-los gerando uma transformação da pátria».
Diante de milhares de participantes, o **Dr. José Benjamín Pérez Matos** sustentou que os governos democráticos têm a responsabilidade de agir com determinação quando enfrentam grupos que buscam alterar a ordem institucional ou gerar situações de caos político e social.
Além disso, informou que, em decorrência dessas declarações, promoveu o envio de uma comunicação dirigida ao mandatário boliviano para transmitir sua visão sobre a situação enfrentada pelo país vizinho.
**«Ali mesmo eu lhe disse: “Prepare uma carta e envie ao presidente da Bolívia. Diga-lhe: Que diálogo o quê! O que necessitam é de mão firme! O Reino que há de ser estabelecido será governado com vara de ferro! Isto não se pode tratar sendo frouxo nestas coisas”. E lhe enviamos uma carta; porque tudo vai estar sendo estabelecido desde agora. E creio que ali também lhe dei o exemplo do presidente de El Salvador»**.
Durante seu discurso, o **Dr. José Benjamín Pérez Matos** também fez referência a experiências recentes em diferentes países da América Latina onde, segundo afirmou, a firmeza das autoridades permitiu restabelecer a ordem, fortalecer as instituições e proporcionar maior segurança à população.
A mensagem foi recebida com atenção pelos participantes, que durante várias horas acompanharam as diferentes exposições realizadas ao longo do evento.
A presença do **Dr. José Benjamín Pérez Matos** em Santiago, Chile, faz parte de uma intensa agenda internacional que, nas últimas semanas, incluiu reuniões de alto nível no Estado de Israel, encontros com autoridades governamentais, líderes religiosos e representantes de diversos setores comprometidos com a promoção da paz, da justiça e dos valores defendidos pelo Centro do Reino de Paz e Justiça.
A instituição destacou a importância desse tipo de encontro massivo, que permite manter contato direto com milhares de pessoas interessadas nos desafios enfrentados pela América Latina e na construção de sociedades fundamentadas em princípios de responsabilidade, liderança e compromisso com o bem-estar de seus povos.
A atividade realizada em La Florida constitui uma nova demonstração da ampla capacidade de mobilização internacional do **Dr. José Benjamín Pérez Matos** e do crescente interesse que suas mensagens despertam em diferentes setores da sociedade latino-americana.
[^1]: Cárdenas, V. S. (2026, 26 de maio). Presidente da Bolívia diz que continuará apostando no diálogo em meio aos protestos: “A única forma de vencer hoje não será a bala”. *CNN Chile*. [Link](https://www.cnnchile.com/mundo/presidente-de-bolivia-dice-que-seguira-apostando-por-el-dialogo-en-medio-de-protestas-la-unica-forma-de-ganar-hoy-dia-no-sera-la-bala/)
[^2]: Agencia Boliviana de Información. (2026, 26 de maio). Rodrigo Paz: “A metodologia do diálogo é mais corajosa do que as armas”. [Link](https://abi.bo/rodrigo-paz-marca-distancia-de-la-confrontacion-la-metodologia-del-dialogo-es-mas-valiente-que-las-armas/)
[^3]: Condori, A. (2026, 26 de maio). Paz afirma que o diálogo vencerá a confrontação armada e denuncia desinformação. *La Razón*. [Link](https://larazon.bo/nacional/2026/05/26/paz-afirma-que-el-dialogo-vencera-a-la-confrontacion-armada-y-denuncia-desinformacion/)

View File

@ -0,0 +1,58 @@
---
locale: rw
title: 'Ibihumbi byAbantu Byateraniye i Santiago muri Chili kugira ngo Bumve Dr. José Benjamín Pérez Matos'
date: 2026-05-29
order: 1
city: 'Santiago ya Chili'
country: 'CL'
slug: 2026-05-29-ibihumbi-byabantu-byateraniye-i-santiago-muri-chili-kugira-ngo-bumve-dr-jose-benjamin-perez-matos
thumbnail: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,q-100/photo_2026-06-01_09-54-22-thumb-1.webp'
tags: [Israel, Boliviya, El Salvador, Chili]
gallery: [
{
image: 'https://ik.imagekit.io/crpy/tr:w-1280,h-900,cm-pad_resize,bg-blurred,q-70/photo_2026-06-01_06-07-01.jpg',
},
]
---
# Ibihumbi byAbantu Byateraniye i Santiago muri Chili kugira ngo Bumve Dr. José Benjamín Pérez Matos
*Santiago ya Chili, Chili - 29 Gicurasi 2026*
Mu rwego rw'urugendo rwe mpuzamahanga muri Amerika y'Epfo, perezida akaba n'uwashinze Ikigo cy'Ubwami bw'Amahoro n'ubutabera, **Dr. José Benjamín Pérez Matos**, yayoboye igikorwa kinini cyabereye ku mugaragaro kuwa gatanu ushize, tariki ya 29 Gicurasi, mu karere ka La Florida muri Santiago, muri Chili.
Iki gikorwa cyahuje abantu ibihumbi n'ibihumbi baturutse hirya no hino mu gihugu, bateraniye hamwe kugira ngo bumve ubutumwa bwa **Dr. José Benjamín Pérez Matos** ku bibazo biri muri Amerika y'Epfo, ibibazo bya politiki biri mu karere, n'uko hakenewe ubuyobozi bukomeye mu bihe by'ibibazo bikomeye.
Mu ijambo rye, **Dr. José Benjamín Pérez Matos** yavuze ku bibazo bitandukanye mpuzamahanga biriho ubu, byumwihariko avuga ku kibazo kiri muri Boliviya ndetse nibyatangajwe na Perezida wa Boliviya Rodrigo Paz Pereira ku bijyanye no gushyira imbere ibiganiro nk'uburyo bwo gukemura amakimbirane ya politiki n'imibereho myiza y'abaturage agira ingaruka ku gihugu.
Muri urwo rwego, **Dr. José Benjamín Pérez Matos** yagaragaje ko atemeranya nibyo bitekerezo, ku bwe, bidahagije mu guhangana nibikorwa byo guhungabanya umutekano bibangamiye inzego zibihugu.
Avuga ku kiganiro giherutse gutangwa na perezida wa Boliviya ku rubuga mpuzamahanga rwa CNN mu cyesipanyoli, **Dr. José Benjamín Pérez Matos** yagize ati:
**“Sinzi niba ari Perezida wa Bolivia (vuba aha na bwo), mu kiganiro bamubajije bati: Kuki mutafata umwanzuro ukomeye ? Reba uko ibintu bimeze ubu, La Paz iracyafite ibibazo. Nuko we arabasubiza ati: Njye ndacyizerera mu biganiro.”**
Aya magambo yerekezaga ku kiganiro mpuzamahanga Perezida Rodrigo Paz Pereira yagiranye na gahunda yitwa “Conclusiones”, iyoborwa na Fernando del Rincón kandi igatambutswa na CNN en Español, aho Perezida wa Bolivia yatangaje ati: [^1] [^2] [^3]
"Tugiye kuziba icyuho muri Boliviya binyuze mu biganiro, ntabwo ari uguhangana. Ntitwigeze dutsinda binyuze mu guhangana, kandi tuzatsinda aba bantu barimo kubyaza umusaruro iki gihe gikomeye cya politiki muri iki gihugu. tuzabatsinda binyuze mu guhindura igihugu.”
Imbere yibihumbi byabari bitabiriye icyo giterane, **Dr. José Benjamín Pérez Matos** yavuze ko za guverinoma za demokarasi zifite inshingano zo gufata ibyemezo bikomeye kandi byihuse igihe zihanganye namatsinda ashaka guhungabanya imikorere yinzego zemewe namategeko cyangwa guteza akaduruvayo ka politiki nimibereho.
Yanatangaje ko, kubera ayo magambo, yateje imbere kohereza ubutumwa kuri perezida wa Boliviya kugira ngo amugezeho uko abibona ku kibazo kiri mu gihugu cyabaturanyi.
“Ako kanya nahise mubwira nti Tegura ibaruwa wohereze perezida wa Boliviya. Mubwire uti “Ni iki kiganiro? Ni iki kiganiro? Icyo ukeneye ni ukuboko gukomeye! Ubwami bugiye gushyirwaho buzayoborwa ninkoni yicyuma! Ibi ntibishobora gukorwa mu bwisanzure.” Kandi twamwoherereje ibaruwa; kuko byose bigiye gushyirwaho kuva ubu. Kandi ndatekereza ko nanamuhaye urugero rwa perezida wa El Salvador.”
Mu ijambo rye, **Dr. José Benjamín Pérez Matos** yanavuze ku byabaye mu bihugu bitandukanye byo muri Amerika y'Epfo aho, yavuze ko gukomera kw'abayobozi byatumye bishoboka kugarura ituze, gukomeza inzego no guha umutekano abaturage.
Ubutumwa bwakiriwe neza n'abari bitabiriye, bakurikiranye amasaha menshi ibiganiro bitandukanye byatanzwe ku manywa.
Ukugaragara kwa **Dr. José Benjamín Pérez Matos** ari i Santiago, muri Chili, ni kimwe mu bigize gahunda mpuzamahanga ikomeye, mu byumweru bishize, harimo inama zo ku rwego rwo hejuru muri Leta ya Isirayeli, inama n'abayobozi ba leta, abayobozi b'amadini, n'abahagarariye inzego zitandukanye biyemeje guteza imbere amahoro, ubutabera, n'indangagaciro zirebwa n'Ikigo cy'Ubwami bw'Amahoro n'Ubutabera.
Ikigo cyagaragaje akamaro kubu bwoko bwamateraniro manini, butuma habaho imikoranire itaziguye nibihumbi byabantu bashishikajwe nibibazo byugarije Amerika yEpfo no kubaka imiryango ishingiye ku mahame yinshingano, ubuyobozi, nubwitange ku mibereho myiza yabaturage bayo.
Igikorwa cyakorewe muri Florida ni ikimenyetso gishya cyuko ****Dr. José Benjamín Pérez Matos****, umuvugizi mpuzamahanga, yashishikajwe cyane nubutumwa bwe butera imbere mu nzego zitandukanye zumuryango wAbanyamerika yEpfo.
[^1]: Cárdenas, VS (26 Gicurasi 2026). Perezida wa Boliviya avuga ko azakomeza kwishingikiriza ku biganiro hagati yimyigaragambyo: “Inzira yonyine yo gutsinda uyu munsi ntabwo izaba ari amasasu.”. *CNN Chile*. [Umurongo](https://www.cnnchile.com/mundo/presidente-de-bolivia-dice-que-seguira-apostando-por-el-dialogo-en-medio-de-protestas-la-unica-forma-de-ganar-hoy-dia-no-sera-la-bala/)
[^2]: Ikigo gishinzwe amakuru cya Boliviya. (26 Gicurasi 2026). Rodrigo Paz: “Uburyo bwo kuganira burusha ubutwari intwaro.” [Umurongo](https://abi.bo/rodrigo-paz-marca-distancia-de-la-confrontacion-la-metodologia-del-dialogo-es-mas-valiente-que-las-armas/)
[^3]: Condori, A. (26 Gicurasi 2026). Paz yemeza ko ibiganiro bizatsinda 'imirwano yintwaro' kandi akamagana amakuru atari yo. *La Razón*. [Umurongo](https://larazon.bo/nacional/2026/05/26/paz-afirma-que-el-dialogo-vencera-a-la-confrontacion-armada-y-denuncia-desinformacion/)