diff --git a/src/content/news/es/2025-08-17.md b/src/content/news/es/2025-08-17.md
index bb5d9aa..e89dd75 100644
--- a/src/content/news/es/2025-08-17.md
+++ b/src/content/news/es/2025-08-17.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 locale: es
-title: 'Crisis del agua en Irán: Israel ofrece cooperación condicionada a un cambio estratégico en Medio Oriente'
+title: 'Crisis del agua en Irán: Israel ofrece cooperación, condicionada a un cambio estratégico en Medio Oriente'
 date: 2025-08-17
 slug: 2025-08-17-crisis-del-agua-en-iran-israel-ofrece-cooperacion-condicionada-a-un-cambio-estrategico-en-medio-oriente
 place: ''